古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

道二先生御高札道話 / 『道二先生御高札道話』大塔宮の汁掛飯と、下人を憐れむ克己復礼

といふ悲しい御歌もあります、又大塔宮樣吉野落のとき、三日も四日も御膳をめし上らぬことがあつて、殊の外に御ひもじひ目をなされた時、仰らるゝには、我天下を治めんといふ願も何もない、どうぞ汁掛飯一杯喰たいと仰られたといふこと、それを名和伯耆守長年といふ大名が聞て、楠正成へ咄されるには、扠々大塔宮樣ともいはれる御方が、さりとは卑劣なことを仰らるゝ、その御心ては、御願望成就はなさらぬ筈と申たら、楠が聞れて、いや〱そふてない、御自分などは、まだ晝飯のおそい目にもあはれぬ方じやから、そふおもはれるが、天子樣でも宮樣ても同じ人間、腹がよければこそ色々の望み好みもおこるが、一日くはずに居たら、中々外のことを考へておられるものではござらぬ、此正成などは、左樣な目に度々出あふて存て居るゆへ、御尤千萬なことゝ存じますといはれたと申こと、なんとその時分に生れあはせたら、どんなこと、今加樣な泰平の御代に生れ合せ、ついぞひもじいめ寒い目もせず、何一ッ不自由なく安樂にくらし、飽迄に喰ひ暖に衣て、逸居して不足ばかりいふと云は、あんまり勿體ない、うかり〱して居ると、天罰はのがれられぬぞ、せめては此ありがたい御冥加の爲、此天下一統の御高札を守り、親ある方は親へ孝行、御主人樣を大事々々と忠義を盡し、夫婦兄弟中よく、親類に親くして、只今日をありがたい〱て、くらすやうにするがよい、それより外には何も入らぬ、扠下人等に至るまで、これを憐むべし、これが此箇條の眼目、下人といふものは、主人が無理をいふても、主命もだしがたくて、いやなことゝ思ひながらも、アイ〱いふてつとめて居るもの、それを主人は己が威勢にまかせて、無理をいふても叱り人がないゆへ、我知らず、道に背くことが多いもの、こゝが至て大事じや、我に立かへらねばならぬ、無理はいはぬか、道に背いた事はしては居ぬかと、日々に我身を省る、これを克己復禮と、聖人も仰られました、こゝが大切な所じや、小童一人つかふにも思ひやりをして、我身つめつて人の痛さを知れじや、

新字:といふ悲しい御歌もあります、又大塔宮様吉野落のとき、三日も四日も御膳をめし上らぬことがあつて、殊の外に御ひもじひ目をなされた時、仰らるゝには、我天下を治めんといふ願も何もない、どうぞ汁掛飯一杯喰たいと仰られたといふこと、それを名和伯耆守長年といふ大名が聞て、楠正成へ咄されるには、扠々大塔宮様ともいはれる御方が、さりとは卑劣なことを仰らるゝ、その御心ては、御願望成就はなさらぬ筈と申たら、楠が聞れて、いや〱そふてない、御自分などは、まだ昼飯のおそい目にもあはれぬ方じやから、そふおもはれるが、天子様でも宮様ても同じ人間、腹がよければこそ色々の望み好みもおこるが、一日くはずに居たら、中々外のことを考へておられるものではござらぬ、此正成などは、左様な目に度々出あふて存て居るゆへ、御尤千万なことゝ存じますといはれたと申こと、なんとその時分に生れあはせたら、どんなこと、今加様な泰平の御代に生れ合せ、ついぞひもじいめ寒い目もせず、何一ッ不自由なく安楽にくらし、飽迄に喰ひ暖に衣て、逸居して不足ばかりいふと云は、あんまり勿体ない、うかり〱して居ると、天罰はのがれられぬぞ、せめては此ありがたい御冥加の為、此天下一統の御高札を守り、親ある方は親へ孝行、御主人様を大事々々と忠義を尽し、夫婦兄弟中よく、親類に親くして、只今日をありがたい〱て、くらすやうにするがよい、それより外には何も入らぬ、扠下人等に至るまで、これを憐むべし、これが此箇条の眼目、下人といふものは、主人が無理をいふても、主命もだしがたくて、いやなことゝ思ひながらも、アイ〱いふてつとめて居るもの、それを主人は己が威勢にまかせて、無理をいふても叱り人がないゆへ、我知らず、道に背くことが多いもの、こゝが至て大事じや、我に立かへらねばならぬ、無理はいはぬか、道に背いた事はしては居ぬかと、日々に我身を省る、これを克己復礼と、聖人も仰られました、こゝが大切な所じや、小童一人つかふにも思ひやりをして、我身つめつて人の痛さを知れじや、

書き下し

という悲しい御歌もあります。また大塔宮様、吉野落ちのとき、三日も四日もお膳を召し上がらぬことがあって、殊の外にひもじい目をなされた時、仰せらるるには、「我、天下を治めんという願いも何もない、どうぞ汁掛飯一杯食いたい」と仰せられたということ。それを名和伯耆守長年という大名が聞いて、楠正成へ話されるには、「さてさて大塔宮様ともいわれる御方が、さりとは卑劣なことを仰せらるる。その御心では、御願望成就はなさらぬはず」と申したら、楠が聞かれて、「いやいやそうでない。御自分などは、まだ昼飯の遅い目にも遭われぬ方じゃから、そう思われるが、天子様でも宮様でも同じ人間、腹がよければこそ色々の望み好みも起こるが、一日食わずにいたら、なかなか外のことを考えておられるものではござらぬ。この正成などは、さような目に度々出遭うて存じているゆえ、御もっとも千万なことと存じます」といわれたと申すこと。なんとその時分に生まれ合わせたら、どんなこと。今かような泰平の御代に生まれ合わせ、ついぞひもじい目、寒い目もせず、何一つ不自由なく安楽に暮らし、飽くまで食い暖かに衣て、逸居して不足ばかり言うというは、あんまり勿体ない。うかうかしていると、天罰は逃れられぬぞ。せめてはこの有り難い御冥加のため、この天下一統の御高札を守り、親ある方は親へ孝行、御主人様を大事大事と忠義を尽くし、夫婦兄弟仲よく、親類に親しくして、ただ今日を有り難い有り難いで、暮らすようにするがよい。それより外には何も要らぬ。さて下人等に至るまで、これを憐れむべし。これがこの箇条の眼目。下人というものは、主人が無理を言うても、主命もだしがたくて、いやなことと思いながらも、ハイハイ言うて勤めているもの。それを主人は己が威勢にまかせて、無理を言うても叱る人がないゆえ、我知らず、道に背くことが多いもの。ここが至って大事じゃ。我に立ち返らねばならぬ。無理は言わぬか、道に背いたことはして居らぬかと、日々に我が身を省みる。これを克己復礼と、聖人も仰せられました。ここが大切な所じゃ。小童一人使うにも思いやりをして、我が身をつめって人の痛さを知れじゃ。

現代語訳

という悲しい御歌もあります。また、大塔宮様(護良親王)が吉野へ落ち延びられたとき、三日も四日も食事を召し上がれないことがあり、たいそうひもじい思いをなさったときに、「私には天下を治めようという願いもなにもない。どうか汁掛け飯を一杯食べたい」とおっしゃったということです。それを名和伯耆守長年という大名が聞いて、楠正成へ「いやはや、大塔宮様ともあろう御方が、何とも卑しいことをおっしゃる。そのお心では、ご願望は成就なさらないでしょう」と話すと、楠は聞いて「いやいや、そうではない。あなたはまだ昼飯が遅れるくらいの目にも遭ったことがないから、そう思うのだ。天子様でも宮様でも同じ人間。腹がよければこそいろいろな望みや好みも起こるが、一日食べずにいれば、とても他のことは考えていられないものだ。この正成などはそういう目にたびたび遭ってきたので、ごもっともなことと存じます」と言われたそうです。さあ、その時代に生まれ合わせたらどうでしょう。今、このような泰平の世に生まれ、ひもじい目も寒い目もせず、何ひとつ不自由なく安楽に暮らし、思う存分食べて暖かい着物を着て、のんびりして不足ばかり言うのは、あまりにもったいないことです。うかうかしていると天罰は逃れられませんよ。せめてこのありがたい御恩に報いるため、この天下一統の御高札を守り、親のある方は親に孝行、ご主人様を大切に忠義を尽くし、夫婦兄弟は仲よく、親類には親しくして、ただ今日をありがたいと思って暮らすのがよいのです。それ以外には何も要りません。さて、「下人等に至るまで、これを憐れむべし」。これがこの箇条の眼目です。下人というものは、主人が無理を言っても、主命は断りがたく、嫌なことと思いながらも「はいはい」と言って勤めているものです。それを、主人は自分の威勢に任せて、無理を言っても叱る人がいないので、我知らず道に背くことが多いものです。ここがとても大事です。自分に立ち返らなければなりません。無理は言っていないか、道に背いたことはしていないかと、毎日わが身を省みる。これを「克己復礼」と聖人もおっしゃいました。ここが大切なところです。小さな子どもを一人使うにも思いやりを持ち、「わが身をつねって人の痛さを知れ」ということです。

解説

大塔宮の逸話を引いて、空腹のときには誰でも高い望みどころではなくなると語り、今の泰平と安楽へのありがたさを説いたあと、御高札の「下人を憐れむべし」の眼目へ進みます。道二が下谷の参前舎で講じた話で、聞き手は町人や奉公人でした。主人と下人の関係は身分制度を前提とした見方ですが、立場が上の人は叱る人がいないので道を外れやすい、だから日々自分を省みよという指摘は、現代の管理職やリーダーにもそのまま響きます。「我が身をつねって人の痛さを知れ」は、思いやりの具体的な動作として覚えやすい。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

大塔宮楠正成克己復礼下人思いやり泰平

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る