茶湯一会集 / 『茶湯一会集』薄茶點前中・貴人の客と四五客のときの茶碗
一貴人正客の時は、詰茶碗を取次ぐ事、濃茶に同じ。一四五客の時は、代茶碗持出し、二つの茶碗にて點出す事あり。此時客心得變る事なし。一順濟みての挨拶も同然なり。たとへ四五客にても、代茶碗を用ひず、一つ茶碗にて點出す事、是又苦しからず。但し重茶碗にいたして、手前を致すものの間々あり。その心得代茶碗を用ふると同じ樣に思ひては、大に誤りなり。依て一通りにては、重茶碗は用ひざる方よし。
新字:一貴人正客の時は、詰茶碗を取次ぐ事、濃茶に同じ。一四五客の時は、代茶碗持出し、二つの茶碗にて点出す事あり。此時客心得変る事なし。一順済みての挨拶も同然なり。たとへ四五客にても、代茶碗を用ひず、一つ茶碗にて点出す事、是又苦しからず。但し重茶碗にいたして、手前を致すものの間々あり。その心得代茶碗を用ふると同じ様に思ひては、大に誤りなり。依て一通りにては、重茶碗は用ひざる方よし。
書き下し
一、貴人正客の時は、詰、茶碗を取り次ぐ事、濃茶に同じ。一、四、五客の時は、代茶碗持ち出し、二つの茶碗にて点て出す事あり。この時、客の心得変はる事なし。一順済みての挨拶も同然なり。たとへ四、五客にても、代茶碗を用ひず、一つ茶碗にて点て出す事、これまた苦しからず。ただし重茶碗にいたして、手前を致すもの、間々あり。その心得、代茶碗を用ふると同じ様に思ひては、大いに誤りなり。よって一通りにては、重茶碗は用ひざる方よし。
現代語訳
貴人が正客のときは、詰が茶碗を取り次ぐことは濃茶と同じです。四、五人の客のときは、代わりの茶碗(代茶碗)を持ち出し、二つの茶碗で点て出すことがあります。このとき客の心得は変わらず、一順が終わったあとの挨拶も同じです。たとえ四、五人の客でも、代茶碗を使わず一つの茶碗で点て出してかまいません。ただし、重茶碗にして点前をする人もときどきいますが、その心得を代茶碗を使うのと同じように思うのは、大きな誤りです。ですから通常は、重茶碗は用いないほうがよいとされます。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』薄茶點前中・薄茶の菓子と茶碗拝見・一順の挨拶一、亭主、薄茶点て前のうち、柄杓蓋置に引きて一礼、濃茶に同じ。一、茶碗へ茶を入るるを見て、正客、御菓子をといひて、次客へちょっと会釈して、菓子器をいただき、懐中紙一、二枚小さくたたみ、菓子二種三種にてもその上にとり、菓子器は次客へ回す。詰まで同様とりて、菓子器は席中に置く。さて正客菓子をたべたる時分、亭主茶碗を出したらば、正客座をすすみ、茶碗受取、席中に置き復座し、次客へ会釈して、一口給べたる時一礼、濃茶のごとし。茶給べ仕舞、直に茶碗拝見し、伝来・銘・箱書等尋ね感ずべし。亭主これに応ず。箱書あらば、後ほど拝見いたしたしと申し置くなり。茶碗はいただきて、亭主の方へ向け、初め出したる所へかへすべし。一、亭主茶碗を下に置きたるとき、正客忝きよし一礼。亭主これに応ず。一、次客も同前、座をすすみ、茶碗受取、席中に置き、正客へ、今一服参るまじきやと挨拶いたし、三客へも会釈して給べ、茶碗拝見尋ね問ふには及ばず。独り感じ、また相客とも、結構なる茶碗のよし咄し合ふ事もあり。詰まで皆々皆々同様、給べ仕舞、一礼も済みて、亭主湯すすぎ致し、こぼし口拭ひたる時、正客より、一順すみ候、最早くださるまじく、御亭主お上がり、お仕舞ひこれあり様にと挨拶、この時客一同一礼すべし。亭主これに応じ、しからば仕舞ひ申すべしと申すなり。また至って心易き交会には、亭主御相伴を致し候はんと言ひて、相伴する事もあり。この時詰、菓子器を亭主の前に置くべし。ただし亭主より薄茶点て出したるとき、客座をすすみて、まづ御亭主より参られ申すまじきやと挨拶する事、濃茶の所に言へると同様、時宜による事なり。また吸茶にいたすべく、お湯多くお入れくだされ様にといひて、二人三人づつ吸茶にいたす事、間々あれども、これは至って略儀にて、ことに亭主は一服づつ振る舞はんと思ふ所なれば、失礼にも当たる事にて、この儀まづは好まざる事なり。しかしながら、何ぞにはかにいそぎ候事出来たる時などは、しかるべきか。
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』濃茶點前中・茶碗拝見と貴人が正客のときの扱い一、茶碗拝見は、正客、次客へ会釈して、まず茶の残香を聞き、茶碗をとくと拝見し、いただきて次客へ順々に回すなり。さて正客より、結構なる御茶碗に候、伝来・銘・箱書き等たずね感ずべし。亭主これに応ず。箱書きあらば、後ほど拝見いたしたしと申し置くなり。詰まで拝見済みて、再び正客へ茶碗もどしたらば、正客、座を進みて、茶碗いただき、亭主の方へ向けて、初め出したる処へ返すべし。出帛も傍に添え置く。ただし、出帛が常の品ならば、別段、拝見挨拶に及ばず。また由緒あるべき古切の帛ならば、茶碗同様、拝見挨拶あるべし。また、茶碗拝見詰まで済みたるとき、詰、これよりもどし候わんと、正客へ言いてもどすこともあり。これは主客至って心安き時、略儀のいたし方なり。また、詰が濃茶を飲み終りたるとき、それより御覧候へと、正客申すこともあり。しからば御先へ拝見いたすべしと言いて、詰より拝見し、逆に回し、仕舞いに正客拝見して、正客より茶碗を亭主へ返すこと同前、これは相客同輩のとき、略儀のいたし方なり。一、貴人正客の時は、すべて詰の者、取り次ぐこと本意なり。亭主も茶碗を出すにも、詰へ向けて出すを、詰受け取り、正客へさし上ぐるなり。さて正客が濃茶を給べられ、御相伴へ茶碗回されたる時、御相伴の衆、亭主へ御代わり茶碗を乞うなり。亭主もかねて水屋に設け置くことなれば、取り出さんとするを、正客、その儀に及ばず、直に給べ候ようにとあれば、亭主控うべし。相伴の衆、強いて申すはよろしからず、恐れ多く候へども、御免を蒙り候などと言いて、つつしみ給べるなり。詰、給べ終りたる時、茶碗御覧あるべしとあらば、詰、御すすぎをと申して、亭主へすすぎを頼むべし。これも正客、茶の立てをも見申したくそのままとあれば、呑口を今一度改め拭いて、そのまま正客の前に置き、正客御覧あり、相伴の衆も拝見済みて、詰より茶碗返すこと本意なり。もっとも、茶碗もどすべきよし、一応正客へ申したる上に返すべし。まず右のようなれども、元来草庵の茶事なれば、貴人とて左のみ変わりたる仕形はなきはずなり、ただただ心に敬すべきこと肝要なり。
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』茶湯約束の事・客順は前もって決め、客の数は五人まで一、至って親しき交会には、かなたこなたと、時々寄り合う事なれば、わけて亭主より正客をさして定めざる事もあり。しかる時は、客方にて申し談じ、正客・次客・詰までの順を決め、一応主方へ申し通じおきたるがよし。他流に、腰懸に至りたる上、客順を争い、または客組書付を主方より出しおき、あるいは闇筒など出しおく事、当流にては、すべて好まざる事にて、決していたさざる事なり。たとえさようの時も、腰懸へ至らざる以前に早く取り決め、主方へ通じおくべきなり。右は大略のことにて、本体は前書のごとし。その日の正客定まりての茶事なれば、二客よりは相伴という事、茶法の本意にて、客順を定めずということはなき筈の事なり。一、草庵茶事の客組、二客より五客に過ぐべからず。その席の広狭によりて定むべきなり。もっとも正客・次客・三客・四客詰と号するなり。ただし一人客は独客といいて、万事の心得格別なれば、別巻に出す。
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』茶湯約束の事・同輩の客への案内と返書の心得一、主客大抵同輩ならば、正客へ面談に約し、また書中をもって、何日何時にお茶申すべく候、御相伴は誰々に致すべき旨申し遣わすべし。尊卑にかかわらず、その日の正客を重んずる事なれば、正客へ右のごとく申す事本意なり。正客方よりも、これに応ずる返書あるべし。なお前日前礼は前に記すがごとし。至って親しきには、何日正午お茶申したく、誰々仰せ合され、御光来給うべき旨、もっとも前後の礼略儀いたすべしと、書中または次いでをもって約し、あるいは連名の回状にて申し遣わす事もあり。客方にも回状到来あらば、名の下に、御念入れかたじけなく、何日正午参上の上御礼申すべしと書くべし。名に点を短く懸くる事もあり。
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』濃茶點前中・濃茶の飲み方と茶碗の受け渡し一、濃茶を点じ、茶碗を出し、帛をも添えたるとき、正客、座を進み、茶碗を受け取り、席中に置き、帛をも寄せて復座し、次客へ会釈して、法のごとく一口給びたる時、亭主より一礼、御服加減いかが、詰まり申さずや、と申せば、正客、結構なる御服加減と挨拶いたし、三口四口ばかり給びて、法のごとく次客へ渡す。もっとも次客の方へ少し向かい、次客も少し正客へ向えば、茶碗を下へ置き、ふくさ添えて渡すなり。次客受け取り、三客へ会釈して給べ候こと、順々同様なり。ただし、亭主より茶碗出したるとき、正客座を進みて、まず御亭主より参り申すまじきや、と挨拶することもあり。亭主はぜひ正客参り候ようにと申すべし。この儀は時宜によるべし、いつも申すことにはあらず。千家にては、茶碗を手より手へ渡せども、当流にては、大いに嫌い候。大切の御茶、大切の茶碗と申し、中にて受け取り渡しするは、甚だ粗相の扱いなり。香家にて香炉を下に置きて渡すも同意なり。また千家に、茶を茶碗へ入るとき、御払い切り下され候ようにという挨拶、当流にはなし。また亭主御相伴いたし候と言いて、幾すくいも茶を入れ、この時、上客、寛々下されたしということ、当流にはなし。濃茶は濃き筈のものなれど、濃きにもまた程あり、よくよく修行すべし。一、亭主、中仕舞いいたし、座くつろぎたらば、正客より、結構なる御茶に候、御茶銘は、と尋ね、詰め、主をも尋ね、誠にこまやかなる御挽きにて、御念入りたるよし感ずべし。亭主一々これに応じ、挽きも荒々しく、御上がり悪く候わんなどと申すべし。一、次客よりは別段挨拶に及ばず、三口四口ばかり給び仕舞いて、三客へ渡すこと同前にして、その上、結構なる御服加減と、独り言のように言い、軽く一礼することもあり。また相客同士賞翫することもあり、これは定まりたることはなし。もっとも飲み口の違わざるよう、いずれも給べ申すことなり、この儀、魚道とも言い伝えたり。詰めは、なるたけ茶碗に残らざるよう給び切り、呑口をもとくと拭いて改め、正客の前に置く。右、詰の給び候時分、亭主より、詰まり候わば、御残し候へと申す。詰は、結構なる御服加減に候ままに、頂戴いたし切り候、と一礼することもあり。また詰より、御払い切り申すべしなど言い出すことは、法になきことなり。
-
茶湯一会集・『茶湯一会集』懷石中・向付と銚子の給仕、続きの作法給仕口あけ、両手に持ち出し、正客より順に次ぐ。正客こちらへとありても、一順は亭主が次ぐものなり。また正客ばかり亭主つぎて、次客へ渡すこともあり。ただし小銚子にてつぎ切りたらば、直ちに銚子持ち入る。また大銚子にて余分あるときは、そのまま詰に預けおき、引き菜の器片寄せあらば引くべし。正客より次客、次々の会釈、すべて同じ。持ち出し、正客へ付け申すべしと申せば、正客こちらにて付け候わんとあらば、さい箸客の方へ向けて渡すべし。客方にて付け回し、会釈等同じ。向付給仕舞いたらば、その皿に付くるよし。まだ向付残りあらば、飯椀の蓋にも。銚子出しおきたらば、引きて直ちに持ち出し、正客へすすむれば、正客より、こちらへと申せば、銚子渡すべし。客方にてつぎ回すなり。給仕口をしめる。盃台片寄せあらば、この所にて引くべし。給仕口あけ、持ち出し初度のごとし。その盆に汁椀を取り引き、替わり付け出すも同前、二人三人ずつ替うることも同じ。飯次片寄せあらば引くべし。