文子 ／ 上德

老子曰：積薄成厚，積卑成高，君子日汲汲以成煇，小人日快快以至辱，其消息也雖未能見，故見善如不及，宿不善如不祥。苟向善，雖過無怨，苟不向善，雖忠來惡，故怨人不如自怨，勉求諸人，不如求諸己。聲自召也，類自求也，名自命也，人自官也，無非己者，操銳以刺，操刃以擊，何怨於人，故君子慎微。萬物負陰而抱陽，沖氣以為和，和居中央，是以木實生於心，草實生於英，卯胎生於中央，不卯不胎，生而須時。地平則水不流，輕重均則衡不傾，物之生化也，有感以然。

新字：老子曰：積薄成厚，積卑成高，君子日汲汲以成煇，小人日快快以至辱，其消息也雖未能見，故見善如不及，宿不善如不祥。苟向善，雖過無怨，苟不向善，雖忠来悪，故怨人不如自怨，勉求諸人，不如求諸己。声自召也，類自求也，名自命也，人自官也，無非己者，操鋭以刺，操刃以撃，何怨於人，故君子慎微。万物負陰而抱陽，沖気以為和，和居中央，是以木実生於心，草実生於英，卯胎生於中央，不卯不胎，生而須時。地平則水不流，軽重均則衡不傾，物之生化也，有感以然。

書き下し

老子曰く、薄きを積みて厚きを成し、卑きを積みて高きを成す。君子は日々汲汲として以て煇を成し、小人は日々快快として以て辱に至る。其の消息は未だ見る能わずと雖も、故に善を見ては及ばざるが如くし、不善に宿しては不祥の如くす。苟くも善に向えば、過つと雖も怨み無く、苟くも善に向わざれば、忠なりと雖も悪を来す。故に人を怨むは自ら怨むに如かず、勉めて諸を人に求むるは、諸を己に求むるに如かず。声は自ら召くなり、類は自ら求むるなり、名は自ら命くなり、人は自ら官するなり。己に非ざる者無し。鋭を操りて以て刺し、刃を操りて以て撃たば、何ぞ人を怨まん。故に君子は微を慎む。万物は陰を負いて陽を抱き、沖気以て和を為す。和は中央に居り、是を以て木の実は心に生じ、草の実は英に生じ、卵胎は中央に生ず。卵せざれば胎せず、生じて時を須つ。地平らかなれば水流れず、軽重均しければ衡傾かず。物の生化するや、感有りて以て然り。