文武訓 / 文訓下之末
一學のすぢを學術といふ。書を讀み學をする人は、同じく聖賢の書をよめども、世の中の學術正なると偏なるとさまざまあり。初めて書をよむより、此心得ありて、よくえらびて、あしき學術をば學ぶべからず。同じく聖賢の書をよみて、おのれはよしとおもへど、かへつて道にそむける惡しき學術あり。みづからあやまるのみならず、おほく人をあやまるはうれふべし。聖人の言、及人情と時宜とにそむけるは、學術あしきなり。よくえらぶべし。
新字:一学のすぢを学術といふ。書を読み学をする人は、同じく聖賢の書をよめども、世の中の学術正なると偏なるとさまざまあり。初めて書をよむより、此心得ありて、よくえらびて、あしき学術をば学ぶべからず。同じく聖賢の書をよみて、おのれはよしとおもへど、かへつて道にそむける悪しき学術あり。みづからあやまるのみならず、おほく人をあやまるはうれふべし。聖人の言、及人情と時宜とにそむけるは、学術あしきなり。よくえらぶべし。
書き下し
一学のすぢを学術といふ。書を読み学をする人は、同じく聖賢の書をよめども、世の中の学術正なると偏なるとさまざまあり。初めて書をよむより、此心得ありて、よくえらびて、あしき学術をば学ぶべからず。同じく聖賢の書をよみて、おのれはよしとおもへど、かへつて道にそむける悪しき学術あり。みづからあやまるのみならず、おほく人をあやまるはうれふべし。聖人の言、及人情と時宜とにそむけるは、学術あしきなり。よくえらぶべし。
現代語訳
学問の筋道を学術といいます。書を読み学問をする人は、同じく聖賢の書を読んでも、世の中の学術には正しいものと偏ったものがさまざまあります。初めて書を読むときからこの心得を持って、よく選び、悪い学術を学んではいけません。同じく聖賢の書を読んで、自分では良いと思っても、かえって道にそむく悪い学術があります。自分が誤るだけでなく、多くの人を誤らせるのは憂うべきことです。聖人の言葉、そして人情と時宜とにそむくのは、学術が悪いのです。よく選ぶべきです。
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
『五常訓』巻之一・総論知りがたきは、よく学びざればなり。行ひがたきは、人欲にほださるればなり。是道の知りがたく行ひがたき故なり。人欲にしたがひ、邪曲を行ふは、たとへば闇の夜に、道もなき荊棘の中をわけ行き、溝渠を越えて行くが如し。危くして行ひがたし。聖人の道を行ふは、たとへば白昼に大道を行くが如し。明かにして行ひやすし。
-
小楠遺稿・『小楠遺稿』正道を立て誠意を尽くして言う○當世に處しては。成も。不成も。唯々正道を立て。世の形勢に侍る可らす。道さへ立て置けは。後世子孫可殘なり。其外他言無し。○當世外國の事は。患なれとも。事實染の國になれは。一度戰爭になりても。解可き道ありて。和になる可し。內地の事件。いかゝ成る可き乎。此後の勢未可知。○我れ誠意を盡し。道理を明かにして。言はんのみ。聞くと聞かさるとは。人に在り。亦安ぞ其人の聞ざるとを知らん。預め計て言ざれは。其人を失ふ言ふて聞さるを。强く是を誣ふるは。我言を失ふなり。孔子沐浴而朝。の一章。是當世に處する標準なり。○誠と信と意味別なり。誠は本然の眞實。源頭より湧出す。工夫を用ひす。信は發於己。而自盡之謂。誠に至るの道なり。吾輩道理を見ても。心はまだ誠ならず自ら勉て。是れを行ふ。是信の工夫なり。信なくして。何そ誠に至らん乎。○人常に云。長所に短所ありと。然らず。長所は其人の道。心の全き所。短所は其人の心の雜なる所なり。故に剛なる底の人は。到底剛の善。柔なる底の人は。到底柔の善。其短所は。剛も柔も。均く是人欲の雜なり。○論語の一書にて。孔子の全書とも。云ふ可らす。孝經。家語。禮記等の。諸書に雜出する內に。孔子の微言も有る可し。吟味したき事なり。
-
孟子・滕文公章句下穴隙を鑽るの類と与にするなり。」
-
『神皇正統記』巻二 第十六代 応神天皇此故に古の聖人、「道は須臾もはなるべからず。はなるべきは道にあらず。」と云けり。但其の末を学びて源を明めざれば、ことにのぞみて覚えざる過あり。其源と云は、心に一物をたくはへざるを云ふ。しかも虚無の中に留るべからず。天地あり、君臣あり。善悪の報影響の如し。己が欲をすて、人を利するを先として、境々に対すること、鏡の物を照すが如く、明々として迷はざらんを、まことの正道と云べきにや。代くだれりとて自ら苟むべからず。天地の始は今日を始とする理なり。加之、君も臣も神をさること遠からず。常に冥の知見をかへりみ、神の本誓をさとりて、正に居せんことを心ざし、邪なからんことを思給べし。
-
『士道心得書』・常は正道・變は詭道正氣を以て用とす。然るに常變との用差別有り。常の用は正道を以てし、變の用は詭道を以てす。然るに人々士の道と用とを辨へず、用ゐるに亦常變不正、故に混雜して、詭道を以て全くするを、士の道と心得違ふ事、是れ本を明かにせざるの誤りなり。孫子曰く、兵は詭道なりと。云ふ處の道は、武道の道に有らず、如何ぞ此の道に過り有るべけんや。故に孫子兵者と云へり。戰に臨みては詭道なりと云ふ事なり。戰は變なり。既に合戰に至りて、勝負に臨んでは、殊勝らしき正道仁義、仁者に敵無しなど云ふやうなる事にて、勝負の埒明く事に有らず。王道仁義全き論にては、合戰は有るまじ。唯だ聖人の敵へにて治平す。然れ共就中末世に及び、人の心直ならず、君臣父子兄弟朋友の道皆變ぜずといふ事なし、變なる時は、兵道にあらざれば、何ぞ是を治めん哉。聖人の道を守り、天下治まる時は、詭道の變、兵家者流の舌頭を動かすに及ばず。又仁者に敵無しといふは、大王の德の如し。先づ其の身仁者に成りての上の事なり。今の世に唯だ仁者といふ理有るのみにて、實に仁者はなし。
-
大和小学・『大和小学』敬身第三・正道と今日を始めとする心まことの正道というべきにや、代くだれるとて、みづからいやしむべからず、天地のはじめは、今日を始とする理あり、しかのみならず、君も臣も、神をさる事をからず、つねに冥の知見たがいにかえりみ、神の本誓をさとりて、正に居せんことを心ざし、邪なからん事を思い給うべし、