正法眼蔵随聞記 ／ 巻六

前夜に菩薩戒をうけ、三寶に歸して、臨終よくして終りぬれば、在家にて妻子に恩愛を惜み、狂亂して死せんよりは、尋常ならねども、去年思ひよりたりし時に、在家を離て寺にちかづき、僧になれて行道しておはりたらば、すぐれたらましと存ずるにつけても、佛道修行は後日を待つまじき事と覺るなり、

新字：前夜に菩薩戒をうけ、三宝に帰して、臨終よくして終りぬれば、在家にて妻子に恩愛を惜み、狂乱して死せんよりは、尋常ならねども、去年思ひよりたりし時に、在家を離て寺にちかづき、僧になれて行道しておはりたらば、すぐれたらましと存ずるにつけても、仏道修行は後日を待つまじき事と覚るなり、

書き下し

前夜に菩薩戒をうけ、三宝に帰して、臨終よくして終りぬれば、在家にて妻子に恩愛を惜み、狂乱して死せんよりは、尋常ならねども、去年思ひよりたりし時に、在家を離て寺にちかづき、僧になれて行道しておはりたらば、すぐれたらましと存ずるにつけても、仏道修行は後日を待つまじき事と覚るなり、