正法眼蔵随聞記 ／ 巻五

古人の云く、所有の庫司の財穀をば、因を知り果を知る事に分付して、司を分ち局を列ねて、是を司さどらしむと、いふこゝろは、主人は寺院の大小の事都て管せず、只管工夫打坐して大衆を勸むべきゆゑなり、亦云く、良田萬頃よりも薄藝身に隨んにはしかず、施恩は報をのぞまず、人に與へて悔る事なかれ、口を守ること鼻の如くすれば、萬禍も及ばずと云り、行高ければ、人自ら重んじ、才多ければ人自ら歸伏するなり、深く耕して淺くうゆる、猶は天災あり、己を利して人を損する、豈に果報なからんや、學道の人話頭を見る時、目を近づけ力を盡して、能々見るべし、示して云く、

新字：古人の云く、所有の庫司の財穀をば、因を知り果を知る事に分付して、司を分ち局を列ねて、是を司さどらしむと、いふこゝろは、主人は寺院の大小の事都て管せず、只管工夫打坐して大衆を勧むべきゆゑなり、亦云く、良田万頃よりも薄芸身に随んにはしかず、施恩は報をのぞまず、人に与へて悔る事なかれ、口を守ること鼻の如くすれば、万禍も及ばずと云り、行高ければ、人自ら重んじ、才多ければ人自ら帰伏するなり、深く耕して浅くうゆる、猶は天災あり、己を利して人を損する、豈に果報なからんや、学道の人話頭を見る時、目を近づけ力を尽して、能々見るべし、示して云く、

書き下し

古人の云く、所有の庫司の財穀をば、因を知り果を知る事に分付して、司を分ち局を列ねて、是を司さどらしむと、いふこゝろは、主人は寺院の大小の事都て管せず、只管工夫打坐して大衆を勧むべきゆゑなり、亦云く、良田万頃よりも薄芸身に随んにはしかず、施恩は報をのぞまず、人に与へて悔る事なかれ、口を守ること鼻の如くすれば、万禍も及ばずと云り、行高ければ、人自ら重んじ、才多ければ人自ら帰伏するなり、深く耕して浅くうゆる、猶は天災あり、己を利して人を損する、豈に果報なからんや、学道の人話頭を見る時、目を近づけ力を尽して、能々見るべし、示して云く、