正法眼蔵随聞記 ／ 巻五

亦漢の高祖の時、ある賢臣の云く、政道の理亂は繩の結ぼれるを解くが如し、急にすべからず、能々むすびめを見てとくべしと、佛道も亦かくの如し、能々道理を心得て、行ずべきなり、法門を能く心得る人は、必ず强き道心ある人、よく心得るなり、いかに利智聰明なる人も、無道心にして、吾我をも離れ得ず、名利をも棄て得ぬ人は、道者ともならず、正理をも心得ぬなり、

新字：亦漢の高祖の時、ある賢臣の云く、政道の理乱は縄の結ぼれるを解くが如し、急にすべからず、能々むすびめを見てとくべしと、仏道も亦かくの如し、能々道理を心得て、行ずべきなり、法門を能く心得る人は、必ず強き道心ある人、よく心得るなり、いかに利智聰明なる人も、無道心にして、吾我をも離れ得ず、名利をも棄て得ぬ人は、道者ともならず、正理をも心得ぬなり、

書き下し

亦漢の高祖の時、ある賢臣の云く、政道の理乱は縄の結ぼれるを解くが如し、急にすべからず、能々むすびめを見てとくべしと、仏道も亦かくの如し、能々道理を心得て、行ずべきなり、法門を能く心得る人は、必ず强き道心ある人、よく心得るなり、いかに利智聰明なる人も、無道心にして、吾我をも離れ得ず、名利をも棄て得ぬ人は、道者ともならず、正理をも心得ぬなり、