正法眼蔵随聞記 ／ 巻一

只其の時に望んで能々思量して、眼前の人の爲に一分の利益となるべき事をば人のあしく思はんことをも顧みず、なすべきなり、此のこと非分なり、わるしとて、疎みもし中をもたがはんも、かくの如くの不覺の知音、中たがはん事何か苦るしかるべき、外には非分の僻事をすると人には見ゆるとも、內には我執を破り、名聞を捨つる第一の用心なり、

新字：只其の時に望んで能々思量して、眼前の人の為に一分の利益となるべき事をば人のあしく思はんことをも顧みず、なすべきなり、此のこと非分なり、わるしとて、疎みもし中をもたがはんも、かくの如くの不覚の知音、中たがはん事何か苦るしかるべき、外には非分の僻事をすると人には見ゆるとも、内には我執を破り、名聞を捨つる第一の用心なり、

書き下し

只其の時に望んで能々思量して、眼前の人の為に一分の利益となるべき事をば人のあしく思はんことをも顧みず、なすべきなり、此のこと非分なり、わるしとて、疎みもし中をもたがはんも、かくの如くの不覚の知音、中たがはん事何か苦るしかるべき、外には非分の僻事をすると人には見ゆるとも、内には我執を破り、名聞を捨つる第一の用心なり、