正法眼蔵随聞記 ／ 巻一

夜話に云く、祖席に禪話をこゝろいる故實は、我が本より知り思ふ心、次第次第に知識の詞に隨ひて改めもて行くなり、假合佛と云は我れが本より知たりつるやうは、相好光明具足し、說法利生の德ありし釋迦彌陀等を佛と知たりとも、知識若し佛と云は蝦蟆蚯蚓ぞと云はヾ、蝦蟆蚯蚓を是れぞ佛と信じて日比の知解を捨つべきなり、此の蚯蚓の上に佛の相好光明、種々の佛の所具の德を求むるも、猶情見あらたまらざるあり、只當時の見ゆる處を佛と知なり、

新字：夜話に云く、祖席に禅話をこゝろいる故実は、我が本より知り思ふ心、次第次第に知識の詞に随ひて改めもて行くなり、仮合仏と云は我れが本より知たりつるやうは、相好光明具足し、説法利生の徳ありし釈迦弥陀等を仏と知たりとも、知識若し仏と云は蝦蟆蚯蚓ぞと云はヾ、蝦蟆蚯蚓を是れぞ仏と信じて日比の知解を捨つべきなり、此の蚯蚓の上に仏の相好光明、種々の仏の所具の徳を求むるも、猶情見あらたまらざるあり、只当時の見ゆる処を仏と知なり、

書き下し

夜話に云く、祖席に禅話をこゝろいる故実は、我が本より知り思ふ心、次第次第に知識の詞に随ひて改めもて行くなり、仮合仏と云は我れが本より知たりつるやうは、相好光明具足し、説法利生の徳ありし釈迦弥陀等を仏と知たりとも、知識若し仏と云は蝦蟆蚯蚓ぞと云はヾ、蝦蟆蚯蚓を是れぞ仏と信じて日比の知解を捨つべきなり、此の蚯蚓の上に仏の相好光明、種々の仏の所具の徳を求むるも、猶情見あらたまらざるあり、只当時の見ゆる処を仏と知なり、