古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

善の研究 / 第三編 善・第一章 行為(上)(1)

実在は如何なる者であるかということは大略説明したと思うから、これより我々人間は何を為すべきか、善とは如何なる者であるか、人間の行動は何処に帰着すべきかというような実践的問題を論ずることとしよう。而して人間の種々なる実践的方面の現象は凡て行為という中に総括することができると思うから、これらの問題を論ずるに先だち、先ず行為とは如何なる者であるかということを考えて見ようと思う。 行為というのは、外面から見れば肉体の運動であるが、単に水が流れる石が落つるというような物体的運動とは異なっている。一種の意識を具えた目的のある運動である。しかし単に有機体において現われる所の目的はあるが全く無意識である種々の反射運動や、稍高等なる動物において見るような目的あり且つ多少意識を伴うが、未だ目的が明瞭に意識されて居らぬ本能的動作とも区別せねばならぬ。行為とは、その目的が明瞭に意識せられている動作の謂である。我々人間も肉体を具えているからは種々の物体的運動もあり、また反射運動、本能的動作もなすことはあるが、特に自己の作用というべき者はこの行為にかぎられているのである。

書き下し

実在は如何なる者であるかということは大略説明したと思うから、これより我々人間は何を為すべきか、善とは如何なる者であるか、人間の行動は何処に帰着すべきかというような実践的問題を論ずることとしよう。而して人間の種々なる実践的方面の現象は凡て行為という中に総括することができると思うから、これらの問題を論ずるに先だち、先ず行為とは如何なる者であるかということを考えて見ようと思う。 行為というのは、外面から見れば肉体の運動であるが、単に水が流れる石が落つるというような物体的運動とは異なっている。一種の意識を具えた目的のある運動である。しかし単に有機体において現われる所の目的はあるが全く無意識である種々の反射運動や、稍高等なる動物において見るような目的あり且つ多少意識を伴うが、未だ目的が明瞭に意識されて居らぬ本能的動作とも区別せねばならぬ。行為とは、その目的が明瞭に意識せられている動作の謂である。我々人間も肉体を具えているからは種々の物体的運動もあり、また反射運動、本能的動作もなすことはあるが、特に自己の作用というべき者はこの行為にかぎられているのである。

現代語訳

実在とはどのようなものかということは、おおよそ説明したと思いますので、これから、私たち人間は何をなすべきか、善とはどのようなものか、人間の行動はどこに帰着すべきか、というような実践的問題を論じることにします。そして、人間のさまざまな実践的方面の現象はすべて行為という言葉の中に総括できると思いますから、これらの問題を論ずるに先立って、まず行為とはどのようなものであるかを考えてみようと思います。 行為というのは、外面から見れば肉体の運動ですが、単に水が流れる、石が落ちるというような物体的運動とは異なっています。一種の意識を具えた、目的のある運動です。しかし、有機体において現れる目的はあるがまったく無意識である種々の反射運動や、やや高等な動物に見られるような、目的があり、かつ多少の意識を伴うが、まだ目的が明瞭には意識されていない本能的動作とも区別しなければなりません。行為とは、その目的が明瞭に意識されている動作のことです。私たち人間も肉体を具えている以上、種々の物体的運動もあり、また反射運動や本能的動作をなすこともありますが、特に自己の作用というべきものは、この行為に限られているのです。

解説

第三編は、実在の説明を終えて、何をなすべきか、善とは何かという実践の問いに入ります。その手始めに西田は行為を定義します。行為とは、目的が明瞭に意識された動作です。水の流れや石の落下のような物体運動、無意識の反射、目的が曖昧な本能的動作とは区別されます。忙しく動いていても、目的が自覚されていなければ、ここでいう行為ではないことになります。日々の業務がどこまで行為かを問い直す手がかりです。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

行為目的意識善実践本能

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る