古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

善の研究 / 第二編 実在・第八章 自然(2)

物質は空間を充す者として恰もこれを直覚しうるかのように考えているが、しかし我々が具体的に考えうる物の延長ということは、触覚および視覚の意識現象にすぎない。我々の感覚に大きく見えるとも必ずしも物質が多いとはいわれぬ。物理学上物質の多少はつまりその力の大小に由りて定まるので、即ち彼此の作用的関係より推理するのである、決して直覚的事実ではない。 また右の如く自然を純物質的に考えれば動物、植物、生物の区別もなく、凡て同一なる機械力の作用というの外なく、自然現象は何らの特殊なる性質および意義を有せぬものとなる。人間も土塊も何の異なる所もない。然るに我々が実際に経験する真の自然は決して右にいったような抽象的概念でなく、従って単に同一なる機械力の作用でもない。動物は動物、植物は植物、金石は金石、それぞれ特色と意義とを具えた具体的事実である。我々のいわゆる山川草木虫魚禽獣というものは、皆斯の如くそれぞれの個性を具えた者で、これを説明するには種々の立脚地より、種々に説明することもできるが、この直接に与えられたる直覚的事実の自然は到底動かすことのできない者である。 我々が普通に純機械的自然を真に客観的実在となし、直接経験における具体的自然を主観的現象となすのは、凡て意識現象は自己の主観的現象であるという仮定より推理した考である。しかし幾度もいったように、我々は全然意識現象より離れた実在を考えることはできぬ。もし意識現象に関係あるが故に主観的であるというならば、純機械的自然も主観的である、空間、時間、運動という如きも我々の意識現象を離れては考えることはできない。ただ比較的に客観的であるので絶対的に客観的であるのではない。 真に具体的実在としての自然は、全く統一作用なくして成立するものではない。自然もやはり一種の自己を具えているのである。一本の植物、一匹の動物もその発現する種々の形態変化および運動は、単に無意義なる物質の結合および機械的運動ではなく、一々その全体と離すべからざる関係をもっているので、つまり一の統一的自己の発現と看做すべきものである。たとえば動物の手足鼻口等凡て一々動物生存の目的と密接なる関係があって、これを離れてその意義を解することはできぬ。少くとも動植物の現象を説明するには、かくの如き自然の統一力を仮定せねばならぬ。生物学者は凡て生活本能を以て生物の現象を説明するのである。啻に生物にのみ此の如き統一作用があるのではなく、無機物の結晶においても已に多少この作用が現われている。即ち凡ての鉱物は皆特有の結晶形を具えているのである。自然の自己即ち統一作用は此の如く無機物の結晶より動植物の有機体に至ってますます明となるのである(真の自己は精神に至って始めて現われる)。

書き下し

物質は空間を充す者として恰もこれを直覚しうるかのように考えているが、しかし我々が具体的に考えうる物の延長ということは、触覚および視覚の意識現象にすぎない。我々の感覚に大きく見えるとも必ずしも物質が多いとはいわれぬ。物理学上物質の多少はつまりその力の大小に由りて定まるので、即ち彼此の作用的関係より推理するのである、決して直覚的事実ではない。 また右の如く自然を純物質的に考えれば動物、植物、生物の区別もなく、凡て同一なる機械力の作用というの外なく、自然現象は何らの特殊なる性質および意義を有せぬものとなる。人間も土塊も何の異なる所もない。然るに我々が実際に経験する真の自然は決して右にいったような抽象的概念でなく、従って単に同一なる機械力の作用でもない。動物は動物、植物は植物、金石は金石、それぞれ特色と意義とを具えた具体的事実である。我々のいわゆる山川草木虫魚禽獣というものは、皆斯の如くそれぞれの個性を具えた者で、これを説明するには種々の立脚地より、種々に説明することもできるが、この直接に与えられたる直覚的事実の自然は到底動かすことのできない者である。 我々が普通に純機械的自然を真に客観的実在となし、直接経験における具体的自然を主観的現象となすのは、凡て意識現象は自己の主観的現象であるという仮定より推理した考である。しかし幾度もいったように、我々は全然意識現象より離れた実在を考えることはできぬ。もし意識現象に関係あるが故に主観的であるというならば、純機械的自然も主観的である、空間、時間、運動という如きも我々の意識現象を離れては考えることはできない。ただ比較的に客観的であるので絶対的に客観的であるのではない。 真に具体的実在としての自然は、全く統一作用なくして成立するものではない。自然もやはり一種の自己を具えているのである。一本の植物、一匹の動物もその発現する種々の形態変化および運動は、単に無意義なる物質の結合および機械的運動ではなく、一々その全体と離すべからざる関係をもっているので、つまり一の統一的自己の発現と看做すべきものである。たとえば動物の手足鼻口等凡て一々動物生存の目的と密接なる関係があって、これを離れてその意義を解することはできぬ。少くとも動植物の現象を説明するには、かくの如き自然の統一力を仮定せねばならぬ。生物学者は凡て生活本能を以て生物の現象を説明するのである。啻に生物にのみ此の如き統一作用があるのではなく、無機物の結晶においても已に多少この作用が現われている。即ち凡ての鉱物は皆特有の結晶形を具えているのである。自然の自己即ち統一作用は此の如く無機物の結晶より動植物の有機体に至ってますます明となるのである(真の自己は精神に至って始めて現われる)。

現代語訳

物質は空間を満たすものであり、これを直覚できるかのように考えられています。しかし、私たちが具体的に考えることのできる物の延長というのは、触覚および視覚の意識現象にすぎません。私たちの感覚に大きく見えるからといって、必ずしも物質が多いとはいえません。物理学の上で物質の多少は、つまりその力の大小によって定まるのであり、すなわち、あれこれの作用的な関係から推理するのであって、決して直覚的な事実ではありません。 また、右のように自然を純物質的に考えれば、動物・植物・鉱物の区別もなく、すべて同一の機械力の作用というほかなく、自然現象は何の特殊な性質も意義ももたないものとなります。人間も土のかたまりも、何の異なるところもありません。ところが、私たちが実際に経験する真の自然は、決して右にいったような抽象的な概念ではなく、したがって、単に同一の機械力の作用でもありません。動物は動物、植物は植物、鉱物は鉱物と、それぞれ特色と意義とをそなえた具体的な事実です。私たちのいわゆる山川草木虫魚禽獣というものは、みなこのようにそれぞれの個性をそなえたものであって、これを説明するには、さまざまな立場から、さまざまに説明することもできますが、この直接に与えられた直覚的事実としての自然は、とうてい動かすことのできないものです。 私たちが普通に、純機械的な自然を真に客観的な実在とし、直接経験における具体的な自然を主観的な現象とするのは、すべて意識現象は自己の主観的現象であるという仮定から推理した考えです。しかし、何度もいったように、私たちはまったく意識現象から離れた実在を考えることはできません。もし意識現象に関係があるから主観的だというのであれば、純機械的な自然も主観的です。空間・時間・運動といったものも、私たちの意識現象を離れては考えることができません。ただ、比較的に客観的であるにすぎず、絶対的に客観的であるのではありません。 真に具体的な実在としての自然は、まったく統一作用なくして成り立つものではありません。自然もやはり一種の自己をそなえているのです。一本の植物、一匹の動物も、その現れるさまざまな形態の変化や運動は、単に無意味な物質の結合や機械的な運動ではなく、一つ一つがその全体と離すことのできない関係をもっており、つまり一つの統一的な自己の現れと見なすべきものです。たとえば、動物の手足や鼻や口など、すべて一つ一つが動物の生存の目的と密接な関係があって、これを離れてその意味を理解することはできません。少なくとも動植物の現象を説明するには、このような自然の統一力を仮定しなければなりません。生物学者は、みな生活本能をもって生物の現象を説明します。生物にだけこのような統一作用があるのではなく、無機物の結晶においても、すでに多少この作用が現れています。すなわち、すべての鉱物は、みな特有の結晶の形をそなえています。自然の自己、すなわち統一作用は、このように無機物の結晶から動植物の有機体に至って、ますますはっきりとなるのです(真の自己は精神に至ってはじめて現れます)。

解説

機械的な自然観では、人間も土くれも同じ機械力の作用にすぎません。西田は、動物は動物、植物は植物という個性をもつ直覚的事実こそ動かせない自然だと反論します。空間や時間も意識を離れて考えられず、純機械的自然が絶対に客観的とはいえないとします。さらに手足や鼻口が生存の目的と結びつく例や鉱物の結晶を挙げ、自然にも統一作用、つまり一種の自己があるとします。部品の寄せ集めと見るのでなく、全体の目的の中で各部が働く組織観に通じます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

自然個性統一作用直覚結晶生活本能

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る