師導古典を学びたいすべての人に

幽夢影 / 巻下・卜を以て學を講ずる者

嚴君平以卜講學者也,孫思邈以醫講學者也,諸葛武侯以出師講學者也。

新字:厳君平以卜講学者也,孫思邈以医講学者也,諸葛武侯以出師講学者也。

書き下し

嚴君平は卜を以て學を講ずる者なり、孫思邈は醫を以て學を講ずる者なり、諸葛武侯は出師を以て學を講ずる者なり。

現代語訳

厳君平(漢の蜀の占い師)は占いによって学問を講じた人です。孫思邈(唐の名医)は医術によって学問を講じた人です。諸葛武侯(三国蜀の諸葛亮)は出陣によって学問を講じた人です。

解説

講壇に立たなくても、自分の仕事を通して学問を説いた三人を挙げた一則です。厳君平は成都で占いを業とし、占いに来た人に、子には孝を、臣には忠を説いて、善へと導いたと伝えられます。孫思邈は医術に優れ、医師の心構えを説いた文章でも知られます。諸葛亮は出陣に際して『出師表』を奉り、忠誠と国を思う心を示しました。張潮は、学問とは書斎で講じるものだけではなく、それぞれの職分の中で実践し、人に示すものだと考えています。友人の殷日戒は「心斎もまた『幽夢影』で学を講じているのだろう」と評しています。自分の仕事そのものが、誰かへの教えになりうると気づかせてくれます。

この章句が説くこと

講学実践職分学問諸葛亮

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる