雪に因りて高士を想ひ、花に因りて美人を想ひ、酒に因りて俠客を想ひ、月に因りて好友を想ひ、山水に因りて得意の詩文を想ふ。

ものを見て何かを連想する心の動きを、五つ並べた一則です。雪の清らかさは高潔な隠士を、花は美人を、酒は豪快な侠客を、月は遠く離れた親しい友を、山水は心にかなった詩や文章を呼び起こします。どれも、目の前のものから目に見えない人や言葉へと思いが広がっていく流れです。月を見て友を思うのは、同じ月を離れた友も見ているという、古くからの詩の心にも通じます。友人の張竹坡は、情の深い言葉で泣かされると言い、尤謹庸は、得意の詩文から張潮その人を思うと応じています。何かを見て誰かを思い出せるのは、その人との結びつきが深い証です。