世に入りては須らく東方曼倩を學ぶべし、世を出でては須らく佛印了元を學ぶべし。

入世と出世、つまり俗世で働く生き方と俗世を離れる生き方の手本を、一人ずつ挙げた対句です。東方朔は漢の武帝に仕え、滑稽と機知で直言しながらも身を全うした人物です。仏印了元は北宋の禅僧で、蘇軾と親しく交わり、機知に富んだ問答の逸話が数多く伝わります。どちらも堅苦しさがなく、ユーモアを持って世と渡り合った点で共通しています。友人の石天外は、世に入れてこそ世を出られ、入世と出世を一つにしてこそ自在になれると評しています。真剣な場面でこそ、ゆとりと笑いを失わない人が強いのかもしれません。