夜船閑話 ／ 序

是故に世の好事の君子是をおもふこと荒旱の雲霓の如し。偶々雲水の徒侶竊かに傳寫し來るあるも、秘重し珍藏して、人をして見せしめず。天瓢むなしく櫃におさめて匿したるが如し。願くば是を梓に壽がふして以て其渴を慰せん。聞く、老師常に人を利するを以て老後を樂しみ玉ふと。若夫人に利あらば、師豈に是を吝しみ玉はんやと。二虎含み來て師に呈す。師微々として笑ふ。

新字：是故に世の好事の君子是をおもふこと荒旱の雲霓の如し。偶々雲水の徒侶窃かに伝写し来るあるも、秘重し珍蔵して、人をして見せしめず。天瓢むなしく櫃におさめて匿したるが如し。願くば是を梓に寿がふして以て其渇を慰せん。聞く、老師常に人を利するを以て老後を楽しみ玉ふと。若夫人に利あらば、師豈に是を吝しみ玉はんやと。二虎含み来て師に呈す。師微々として笑ふ。

書き下し

是故に世の好事の君子是をおもふこと荒旱の雲霓の如し。偶々雲水の徒侶竊かに伝写し来るあるも、秘重し珍蔵して、人をして見せしめず。天瓢むなしく櫃におさめて匿したるが如し。願くば是を梓に寿がふして以て其渴を慰せん。聞く、老師常に人を利するを以て老後を楽しみ玉ふと。若夫人に利あらば、師豈に是を吝しみ玉はんやと。二虎含み来て師に呈す。師微々として笑ふ。