椿葉記 / 『椿葉記』椿葉記 籤で決まった将軍と宮の迎え
院の御連枝の中をば、八幡の寶前にて御闘をとりけるに、靑蓮院(義圓)門主(勝定院舍弟)御闘におりけるとなん、將軍(義敎)になしたてまつりぬ、御果報のふしぎさも神りよにてあれば、めでたき世のためしにてましますなり、やがてしだいの御せうしんありて、室町殿と申すは、いつしか人もおぢおそれたてまつりて、御威勢おもければ、天下もおさまり、海内もしづかなり、さて四月にねんがうかはりて、正長元年と申、延喜こそ久しき年號にてあるに、それにこえて卅四年は、我朝にためしなし、まことにながかるべきねんごうにてありけり、さて此六月のころより、御なうはなを(猶)おもらせまし〱て、まうけの君の御事世にさま〱申程に、七月のはじめ嵯峨にまします、南方の小倉殿と申、御逐電ときこゆ、御くらゐの望にて、御叛反のくはだてあるよし、世中さはぎ申程に、七月十二日、夜中ばかりに、世尊寺宮内卿行豊朝臣、ふしみ殿へはせまいり、三寶院じ(義) (賢)ゆごうの御つかひにて、室町殿より申さるゝをもむきは、宮御方(後花園)明日京へなし申されよ、まづ東山若王子へ入申されて、警固申さるべきなり、(あか松左京大夫入道、警固おほせつけらる、)御服などは勸修寺におほせ付らる、御迎には管領參べしと申されしかば、宮中上下のひしめき、夢うつゝともおぼえず、めでたさも申もなをざりなるこゝちして、にはかの御いでたちかたのごとくとりまかなひて、御むかへをまつほどに、十三日のゆふがたほどに、くはんれい(管領)の手のものども、四五百人まいりぬ、やがてしゆつぎよ、御こしにて内々若王子へ渡御なりぬ、御供には綾小路前宰相經兼卿、庭田三位重有卿、綾小路中將長資朝臣、女中按察殿、(庭田三位女、)御乳人などまいる、忠意僧正もいかゞと、もてなしたてまつりて、四五日御逗留あり、さて室町殿より關白(持基二條)二條を以て、事の子細を仙洞へ申さるゝほどに、同十七日仙洞へ入申さる、室町殿より御車番頭いし〱まいらせらる、綾
新字:院の御連枝の中をば、八幡の宝前にて御闘をとりけるに、青蓮院(義円)門主(勝定院舎弟)御闘におりけるとなん、将軍(義教)になしたてまつりぬ、御果報のふしぎさも神りよにてあれば、めでたき世のためしにてましますなり、やがてしだいの御せうしんありて、室町殿と申すは、いつしか人もおぢおそれたてまつりて、御威勢おもければ、天下もおさまり、海内もしづかなり、さて四月にねんがうかはりて、正長元年と申、延喜こそ久しき年号にてあるに、それにこえて卅四年は、我朝にためしなし、まことにながかるべきねんごうにてありけり、さて此六月のころより、御なうはなを(猶)おもらせまし〱て、まうけの君の御事世にさま〱申程に、七月のはじめ嵯峨にまします、南方の小倉殿と申、御逐電ときこゆ、御くらゐの望にて、御叛反のくはだてあるよし、世中さはぎ申程に、七月十二日、夜中ばかりに、世尊寺宮内卿行豊朝臣、ふしみ殿へはせまいり、三宝院じ(義) (賢)ゆごうの御つかひにて、室町殿より申さるゝをもむきは、宮御方(後花園)明日京へなし申されよ、まづ東山若王子へ入申されて、警固申さるべきなり、(あか松左京大夫入道、警固おほせつけらる、)御服などは勧修寺におほせ付らる、御迎には管領参べしと申されしかば、宮中上下のひしめき、夢うつゝともおぼえず、めでたさも申もなをざりなるこゝちして、にはかの御いでたちかたのごとくとりまかなひて、御むかへをまつほどに、十三日のゆふがたほどに、くはんれい(管領)の手のものども、四五百人まいりぬ、やがてしゆつぎよ、御こしにて内々若王子へ渡御なりぬ、御供には綾小路前宰相経兼卿、庭田三位重有卿、綾小路中将長資朝臣、女中按察殿、(庭田三位女、)御乳人などまいる、忠意僧正もいかゞと、もてなしたてまつりて、四五日御逗留あり、さて室町殿より関白(持基二条)二条を以て、事の子細を仙洞へ申さるゝほどに、同十七日仙洞へ入申さる、室町殿より御車番頭いし〱まいらせらる、綾
書き下し
院の御連枝の中をば、八幡の宝前にて御籤をとりけるに、青蓮院(義円)門主(勝定院舎弟)御籤にあたりけるとなん、将軍(義教)になしたてまつりぬ。御果報の不思議さも神慮にてあれば、めでたき世のためしにてましますなり。やがて次第の御昇進ありて、室町殿と申すは、いつしか人もおじおそれたてまつりて、御威勢重ければ、天下もおさまり、海内もしずかなり。さて四月に年号かわりて、正長元年と申す。延喜こそ久しき年号にてあるに、それにこえて三十四年は、我が朝にためしなし。まことにながかるべき年号にてありけり。さて此の六月のころより、御悩はなお重らせましまして、儲の君の御事世にさまざま申すほどに、七月のはじめ嵯峨にまします南方の小倉殿と申す、御逐電と聞こゆ。御位の望みにて、御謀叛のくわだてあるよし、世の中さわぎ申すほどに、七月十二日、夜中ばかりに、世尊寺宮内卿行豊朝臣、伏見殿へはせまいり、三宝院准后の御使にて、室町殿より申さるる趣は、宮御方(後花園)明日京へなし申されよ、まず東山若王子へ入れ申されて、警固申さるべきなり。(赤松左京大夫入道、警固仰せつけらる。)御服などは勧修寺に仰せ付けらる。御迎えには管領まいるべしと申されしかば、宮中上下のひしめき、夢うつつともおぼえず、めでたさも申すもなおざりなる心地して、にわかの御出立ちかたのごとくとりまかないて、御迎えを待つほどに、十三日のゆうがたほどに、管領の手のものども、四五百人まいりぬ。やがて出御、御輿にて内々若王子へ渡御なりぬ。御供には綾小路前宰相経兼卿、庭田三位重有卿、綾小路中将長資朝臣、女中按察殿(庭田三位女)、御乳人などまいる。忠意僧正もいかがと、もてなしたてまつりて、四五日御逗留あり。さて室町殿より関白(持基二条)二条を以て、事の子細を仙洞へ申さるるほどに、同十七日仙洞へ入れ申さる。室町殿より御車番頭いしいしまいらせらる。綾
現代語訳
……院(義満)の兄弟の中から八幡の宝前でくじを取ったところ、青蓮院門主(義円、勝定院の弟)がくじに当たられたといい、将軍(義教)となられました。ご果報の不思議さも神慮のことで、めでたい世のためしです。すぐに次々と昇進され、室町殿と申す方は、人々もいつしか恐れ敬い、威勢が重くなったので、天下も治まり、国内も静かです。四月に年号が改まって正長元年となりました。延喜こそ久しい年号でしたが、それを超える三十四年(応永)は我が朝に例がなく、本当に長い年号でした。 六月頃から天皇のご病気はさらに重くなり、皇嗣のことで世間はさまざま言い合っていました。七月の初め、嵯峨におられる南朝方の小倉殿が逐電されたと聞こえ、皇位を望む謀叛の企てがあるといって世は騒ぎました。七月十二日の夜中、世尊寺行豊朝臣が伏見殿へ駆けつけ、三宝院准后のお使いで、室町殿からの趣旨を伝えました。宮(後花園)を明日京へお連れしなさい、まず東山の若王子にお入れして警固させる、赤松入道に警固を命じる、御服などは勧修寺に命じる、お迎えには管領が参る、と。宮中上下は夢かうつつかというほどの騒ぎで、急な出立の支度をして待つうち、十三日の夕方、管領の手勢四、五百人が来ました。すぐに出御され、輿で内々に若王子へ移られました。お供は綾小路前宰相経兼卿、庭田三位重有卿、綾小路中将長資朝臣、女中の按察殿、御乳人などです。忠意僧正も手厚くもてなし、四、五日ご逗留されました。その後、室町殿が関白(二条持基)を通して仙洞へ事情を申し上げ、十七日に仙洞へ入られました。室町殿から御車や番頭らが遣わされました。……
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 称光院の崩御と後花園の践祚小路前宰相、庭田三位、御車の後にまいる。長資朝臣、隆富(四条)朝臣供奉す。管領父子まいる。御車の前後に数百人警固にまいれば、道すがら見物の人も多くて、月はことさらすみわたりて、御ゆく末の嘉瑞も空にあらわれ侍る。めでたさも思いよるきわならねば、拝みたてまつる人も、ほめののしり申すとぞ聞こえし。かくて院の御所に渡らせ給う。さるほどに内裏は二十日崩御なりぬ。(諡号称光院。)践祚の事、今はひしひしとさだまりて、禁中は触穢なれば、三条前右府(公(冬イ)光公?)の亭を点じめされて、殿舎などつくりそえらるるとぞ聞こえし。同二十九日、新内裏になさる。にわかに修理せられて、殿舎などつくりそえらるるとぞ聞こえし。同二十九日新内裏へ渡御なる。院の御猶子の儀にて践祚あり。よろず旧規にかわらず、御歳十歳にならせます。めでたさも世の不思議なれば、天下の口遊にてぞ侍る。おおかたむかしも皇統の絶えたるのち、両三代をへても、また皇統をつがせ給うためしのみこそあれ。おなじくば我一流の絶えたる跡をおこさせ給わば、いかに猶めでたさも色そわまし。さりながらそれはともかくもあれ、つたなき隠士の家より出でさせ給いて、かたじけなくも天日嗣を受けさせ給う事、天照太神、正八幡大井?の神慮とは申しながら、不思議なる御果報にて渡らせ給えば、これも私の幸運眉目にてあらずや。さてもこの師走に南方の御叛反、伊勢の国司打ち出でて、土岐の与安と合戦する処に、国司打ち負けてやがて討たれぬ。その首宮こへのぼりて、四塚に懸けらる。その後小倉殿降参ありて、また栄え帰り入らせ給う。御位競望の宮は、勧修寺門跡へ入室ありて、則ち御出家あり。かようにならせ給うも、ただ君の御運にてぞ渡らせ給う。さて正長二年八月二十九日、本内裏に遷幸なる。その儀式厳重なり。新内裏はもとのごとく返し渡さる。九月にまた改元ありて、永享元年と申す。その年の十二月二十七日御即位、まず二十六
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 親王宣下と出家、将軍義持の薨去宮、これも俄に御かくれあり。この宮は勧修寺中納言養育申して、かの家に渡らせ給う。こんどの儲の君と聞こえさせ給いつるに、いとあさまし。おなじ月にまた将軍宰相中将義量(勝定院息、号長徳院)逝去せらる。うちつづき公武の御嘆きもさこそと推しはからる。その四月に仙洞(後小松)宸筆の御八講をおこなわる。これは後円融院三十三回の御仏事にてとりおこなわる。紺紙金泥の法華経、竹園門跡助筆申さる。貞成にも両巻(第五巻阿弥陀経)書かせらる。後記のためも無官にてはいかがにて、親王宣下の事を望み申し、仙洞勅許子細なくて、四月十六日宣下せらる。年来の本望達して、自愛のところに、おなじ六月禁裏逆鱗の事ありて、御位おりさせ給わんなど、さまざまわずらわしく聞こゆ。内府(勝定院)なだめ申さるるほどに、仙洞より内々承る子細ありて、七月に出家をとげぬ。不祥ながらもいまは五十にあまれば、まことの道に入り侍ること、本望にてありき。かつは御位の事に叡慮御不審あれば、中々面目とや申すべき。儲内裏へ七月の末御悩俄に大事にましまして、すでに崩御のよし披露あり。儲の君の御こと内々さたありて、君の御事世には治定のように申すめり。さるほどに不思議に御取りのべありて、次第に本復しまします。この御願に三十四年の冬、石清水・賀茂、両社の行幸あるべしとて、世のいとなみにて、すでに日並も治定のところに、また御悩再発ありて、行幸もとまりぬ。そのころ赤松左京大夫入道没落して天下もしずかならず、御悩も一かたならず、世の中はうかうかとして年も暮れぬ。あくる年正月十八日、内府薨じ給いぬ。(勝定院と称号申す。)思いよらずいとあさまし。いまは御子もなければ、御相続の事いかがとさたあり。管領畠山諸大名評定して、勝宗
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 御禊行幸の見物と大嘗会日官司へ行幸なる。節下は右大臣(近衛忠嗣公)なり。室町殿(義教)も内々御参りありて申し行わる。よろず院の御例とぞ聞こゆる。雨風のさわりもなく、無為にめでたうて年もあけぬ。同二年十月二十六日、御禊行幸なり。代々院の御桟敷立て車などにて、御見物ある事なれども、今度はそのさたもなし。かようの行幸ならては、よそながらも龍顔拝見およびなき身なれば、いかがしてと思案の所に、室町殿より見物申すべきよしうけたまわれば、本望のいたりと悦び覚え侍る。勧修寺中納言(経成)の亭を、公方より宿に定めらる。あるじもかいがいしく経営して、いかがと申しさたす。ようやくその時分にいでて、二条油小路辺に車を立て、拝みたてまつる。行幸の儀式例にかわらず、室町殿右大将にて供奉せられしかば、ことさらに厳重も一段きらきらしくぞ侍る。我が君の御代にあいたてまつりて、拝見申す不思議さよ、かたじけなきにつけても、まず悦びの涙ぞ落ち侍りし。還幸まで見たてまつりて、夜深くて帰る。あるじの中納言も行幸供奉して退出、やがて直衣にあらためてまいる。一献厳儀に申しさたせられしかば、祝着して両三日は逗留するほどに、室町殿へまいりて初めて見参せる。やがて中納言を御使にて御贈物をたまわる。よろず祝着身にあまるまで侍りて伏見へ帰りぬ。その後こうしゅう山前荘を御内書にて給わる。これは室町院領にて、長講堂領のかわりに、最初綸旨を故親王(栄仁)拝領ありしに、徳光院かすめ申し給いて、近頃不知行のところを安堵し侍れば、快然のいたりとまゆをひらくものなり。さて霜月十六日より大嘗会をおこなわる。十四日より官司へ行幸なる。室町殿連日御まいりありて申しおこなわる。清暑堂の神宴は、管絃に携わる人も、譜代その人を清撰せらるる事なれば、ただ内の人このえんにあう事ありがたき事なり。園中納言(基秀)は先祖にも神宴にあいたる事はなし。当時その人なきによりて、おのずから
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 後花園天皇の御元服と佳例あまらせたまえば、宝算もなお長久ならんためには、めでたき御事なるべし。同四月二十九日は、八幡臨時の祭なり。神慮もさだめて納受ましますらんとぞ覚ゆる。御代のはじめの公事ども、ことごとくとげおこなわるる、めでたくて、永享もほどなく五年になりぬ。正月三日天皇御元服し給う。十五の御礼は、むかしよりたびたびあり。近くは崇光院の御例にも、おのずからあいかない侍れば、一しおめでたくぞ侍る。加冠(二条)摂政、理髪(室町殿)左大臣なり。至徳の佳例をおわる。その時の加冠二条摂政(持基公)、理髪は左大臣(鹿苑院殿)なりしかば、その佳例にあいあたりて、摂政も一条(兼良)殿にてありけるを、二条殿かえりならせ給いて、加冠をつとめ給う。室町殿も鹿苑院殿の御例にて、理髪をつとめ給う。よろず申しさたありて、一段厳重なり。御遊びの儀、人々の所作も無為無事に侍る。こんども笛は柯亭をいださるるとぞ。おおかた清暑堂の神宴、天皇御元服の御遊びは、邂逅の儀にて、他に異なる事なれば、時にあいて所作する人々の道の幸運なるべし。綾小路少将有俊拍子をとる。付歌もなくて、年少十五歳の事に独り所作、家業の事にてはあれども、これも道の冥加なるべし。後宴上寿は園中納言基秀卿、御遊兼帯の例はたびたび侍れども、かの家にはじめたる事なれば、時にとりて面目のいたりとぞ覚ゆる。一日二日は甚しき雨にて、三日ことさら天気心地よく晴れて、無為におこなわる。後深草院建長五年正月三日、御元服の時も、二日は大雨にて、当日は晴れたる、その佳例にもあいかない侍れば、御ゆくすえの奇瑞もあらわれて、宝算も千歳たもたせ給い、御子孫も繁昌かぎりなく、継体守文の皇統にて渡らせ給わんずる、おろかなる言葉にては申しのべがたき事なり。む
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 柯亭の笛と室町殿の招き所作し侍るこそ、道の冥加とは覚え侍れ。笛は中山宰相中将定親なり。名物の柯亭を出さる。こんどのためにや、故親王まいらせ置かれけんと不思議にぞ覚ゆる。これも風雨のさわりなく、無為にとげおこなわれければ、聖運のいたりもかたじけなくぞ侍る。室町殿より勧修寺中納言を御使にて賀し承れば、めでたさもいとど気味そう心地して侍る。九条前関白(満家)、久我前内府(清通)以下清華名家の人々、大略参賀あり。執柄門跡いしいしの御使いも群参すれば、伏見の里車の道も近ごろは絶えにしに、昔にかえるにぎわいにてぞ侍る。かくて室町殿をさえ入れ申し侍れば、よもぎの宿にむぐらの露をはらわせ給う。これも君の御光と眉目にてぞ侍りし。師走の二十一日は万機旬をおこなう。はじめて御帳につかせましませば、宸儀もなおうるわしく厳重なり。明くる年の睦月のころ、室町殿より勧修寺中納言を御使にて、恩招にあずかりしかば、如月のはじめ閤閣へまいりて、御会所山水など見廻れば、軒ばの梅が香は蕙麝を散らすにことならず、池辺の柳の影は翠黛をひたせるにあいにたり。会所の筋(?)金玉をならべ、宴席のよそおい錦繍をしけり。主人(義教)摂政(二条持基)対合にて、按察(三条)大納言、勧修寺(賢家)中納言、日野(広橋)中納言、藤宰相(冷泉)入道など候す。役送の殿上人、実雅朝臣以下あまたさぶらう。肴物美麗に整いて、破子風流を凝らせり。一献の中半に観世猿楽を前に召されて、歌舞感興にたえず、五六番のあいだ数献酩酊して、夜すでに半更におよびしかば、座を起ちて勧修寺へ帰る。やがて御送り物種々の重宝ども給いて、祝着身にあまりし。今日の儀千載の一遇なれば、老後の思い出これにやと覚えて、みずからの私事なれども記し申し侍るなり。同三月二十四日、院は法皇にならせ給う。御戒師御室一品親王なり。いまは五十に
-
椿葉記・『椿葉記』椿葉記 栄仁親王の薨去と貞成の相続政務おぼしめすままにて降りさせ給う。同十九年八月二十九日、一(光)の宮に御位ゆずり申さる。御治世はもとのごとくにて、よろずめでたく渡らせ給う。伏見殿には御老病なえなえましますほどに、始終御安堵の事を仙洞へ申さるるとて、柯亭(かてい)という名物の御笛をまいらせらる。この笛は天下の宝物にて、清暑堂の神宴、そのほか公宴厳重の時ならては、おぼろげに出されぬ名物なり。御相伝ありて御秘蔵なれども、まいらせ置かる。かいがいしく叡感ありて、室町院領御相伝にまかせて、永代御管領あるべきよし、院宣を進ぜらる。かくて同二十三年十一月二十日、親王ついに薨じ給う。かねてより遺書をあそばし置かれて、大光明寺に料所をよせられて、御塔頭をたてて、大通院と御称号を申すべきよし定め置かる。さるほどに一の宮(治仁)御相続ありしに、いくほども渡らせ給わず、つぎの年二月十二日、にわかに御かくれありし。いとあえなくもあさまし。親王の御望みも申さるるにおよばず、殊に無念の御事なり。称号葆光院と定め申す。男子もましまさぬほどに、貞成(後崇光)思いのほかに相続申し、襁褓(きょうほう)の時より今出河入道左府(公行)に養育せられて、多年菊亭に侍りき。幼稚のそのかみ聖護院覚増法親王の弟子に契約して、すでに入室の日次までさだめらるるところに、不思議の障碍いできてとまりぬ。つらつら思うにも、こなたさまの身は、門跡をさえきらわるるほどの員外の事にては、ひたすらに浮世をそむきて、山林にこそ思い入るべきを、なお執心ふかく世にあらん事を祈念して、すぐし侍るほどに、慈父の恩愛により俗体になりぬ。はからざるに御遺跡を相続して、あまさえ君(後花園)の聖運ひらきます御代にあい奉る。不思議の幸運のいたり、しかしながら仏神の擁護、かつは孝行の志を存せし、冥加の果たす所なり。儲、同三十二年二月、院の第二