都鄙問答 ／ 卷之一・孝ノ道ヲ問ノ段

曰、損アル事ニ從バ、先祖ノ家ヲ破道アリ、是是非善惡分ルヽユヘナリ、然ヲ是非シラズトハ如何ナルコトゾ、答、汝ノ云所、一ットシテ是非分レズ、是非ヲ論ズルハ他人ノ事ナリ、父母ニ對シテ是非ヲ論ズルモノニアラズ、況汝ノ父母、世間ニ對シテ惡鋪コトアルニアラズ、親類ヲ救仁愛有コトヲ知ズシテ、却テ親ヲ不義ノ人ト云ハ、哀コトナリ、今汝ノ家財ハ、親ヨリノ讓カ、但自身カセギ出シ其財ヲ以テ、父母ヲ養レ候ヤ、

新字：曰、損アル事ニ従バ、先祖ノ家ヲ破道アリ、是是非善悪分ルヽユヘナリ、然ヲ是非シラズトハ如何ナルコトゾ、答、汝ノ云所、一ットシテ是非分レズ、是非ヲ論ズルハ他人ノ事ナリ、父母ニ対シテ是非ヲ論ズルモノニアラズ、況汝ノ父母、世間ニ対シテ悪鋪コトアルニアラズ、親類ヲ救仁愛有コトヲ知ズシテ、却テ親ヲ不義ノ人ト云ハ、哀コトナリ、今汝ノ家財ハ、親ヨリノ譲カ、但自身カセギ出シ其財ヲ以テ、父母ヲ養レ候ヤ、

書き下し

曰く、損ある事に従はば、先祖の家を破る道あり。是れ是非善悪分かるるゆへなり。然るを是非知らずとは如何なることぞ。答ふ、汝の云ふ所、一つとして是非分かれず。是非を論ずるは他人の事なり。父母に対して是非を論ずるものにあらず。況や汝の父母、世間に対して悪しきことあるにあらず。親類を救ふ仁愛有ることを知らずして、却りて親を不義の人と云ふは、哀れなることなり。今汝の家財は、親よりの譲りか、但し自身かせぎ出だし其の財を以て、父母を養はれ候や。