友に交はるの先は宜しく察すべく、友に交はるの後は宜しく信ずべし。

友との付き合いを、始める前と始めた後に分けて、それぞれの心得を示した一則です。交わる前は、相手の人柄や行いをよく見極め、軽々しく友とすべきではありません。しかし一度友とした以上は、疑わずに信じるべきだと言います。見極めずに交われば悪い友を招き、交わってから疑えば良い友を失います。慎重さと信頼を、順序を間違えずに使い分けることが大切です。人を採用するときや、取引を始めるときにも同じことが言えるでしょう。選ぶまでは慎重に、選んだ後は任せて信じる姿勢が、よい関係を育てます。