喜ぶ時の言は多く信を失ひ、怒る時の言は多く體を失ふ。

感情が高ぶったときの言葉の危うさを、喜びと怒りの二つに分けて示した対句です。喜んでいるときは気が大きくなり、できない約束をしたり、大げさなことを言ったりして、あとで信用を失います。怒っているときは、言ってはならない言葉を口にして、自分の品位を損ないます。体は、ここでは体面や品位のことです。どちらも、感情が言葉を追い越してしまう失敗です。嬉しいときほど約束は控えめに、腹が立ったときほど言葉を飲み込む。それだけで、多くの後悔を避けられるでしょう。