胸中自ら是れ奇なり、風に乘り浪を破りて、平らかに萬頃の蒼茫を吞む。腳底由來闊し、險を歷て幽を窮め、千尋の杳靄を飛び度る。

胸の広さと足の強さを、海と山の旅にたとえて讃えた一則です。風に乗り浪を破るは、南朝宋の宗愨が、長風に乗って万里の浪を破りたいと志を語った故事に基づく言葉です。万頃の蒼茫は果てしなく広がる海、千尋の杳靄は深い谷にかかる霞を言います。胸中の奇と脚底の闊が対になり、大きな志と、それを実地に踏み行く力の両方を示しています。志だけあっても足が動かなければ遠くへは行けず、足だけ達者でも志がなければ迷います。両方を鍛えることが、大きな仕事への道でしょう。