論語 ／ 子張篇

長沮、桀溺耦而耕。孔子過之，使子路問津焉。長沮曰：彼執策者為誰？子路曰：孔丘也。曰：是魯孔丘與？曰：是也。曰：是知津矣。

新字：長沮、桀溺耦而耕。孔子過之，使子路問津焉。長沮曰：彼執策者為誰？子路曰：孔丘也。曰：是魯孔丘与？曰：是也。曰：是知津矣。

書き下し

長沮・桀溺、耦（ぐう）して耕す。孔子これを過ぎ、子路をして津を問わしむ。長沮曰わく、彼の策を執る者は誰ぞ。子路曰わく、孔丘なり。曰わく、是れ魯の孔丘か。曰わく、是なり。曰わく、是れ津を知るなり。