長林に枕して史を披き、松子を餐と為す。 豐草に入りて以て閒を投じ、蒲根服すべし。

山林での読書と、質素な食の暮らしを対句で描いた一則です。長林は長く続く深い林、披史は歴史書を開いて読むことです。松子は松の実、蒲根は蒲の根で、いずれも仙人や隠者が口にする粗末な食べ物として語られてきました。投閒は、閑な時間に身をゆだねることです。ぜいたくな食事や快適な部屋がなくても、自然の中で書を読み、簡素なもので腹を満たせば十分だという清貧の思想が表れています。同じ句は集景にも短く引かれています。休日に公園の木陰で本を一冊読むだけでも、この境地の一端に触れられるでしょう。