士君子の貧にして物を濟ふ能はざる者も、人の癡迷の處に遇はば、一言を出だして之を提醒し、人の急難の處に遇はば、一言を出だして之を解救せば、亦た是れ無量の功德なり。

お金がなくても人を助ける道はあると説いた一則です。済物は財物で人を救うこと、提醒は注意を促して目を覚まさせること、解救は困難から救い出すことです。無量功徳は仏教の言葉で、はかりしれない善行の報いを言います。菜根譚にもほぼ同じ句があります。人助けというと寄付や援助を思い浮かべがちですが、迷っている人への的確な助言や、窮地にある人へのひと声が、ときに何よりの支えになります。立場や資力がなくても、言葉ひとつで誰かの力になれることを思い出させてくれます。