聲應じ氣求むるの夫は、決して行を尋ね墨を數ふるの士に在らず、風水上を行くの文は、決して一字一句の奇に在らず。

本当の知己と本当の名文は、小手先の細かさとは別のところにあるという一則です。聲應じ氣求むは、易経の、同声相応じ、同気相求む、に基づき、気の合う者どうしが自然に引き合うことです。行を尋ね墨を數ふは、字句の細部ばかりを追う、融通のきかない学問のしかたです。風水上を行くは、易経の渙の卦のことばで、風が水面に自然にさざ波を立てるように、作為のない文章のたとえとされてきました。言葉を凝りすぎた文章は、かえって心に届きません。人との関係も文章も、細部の技巧より、全体に流れる自然な気持ちこそが相手に伝わるものです。