宇宙の內の事は、力めて擔當するを要し、又た善く擺脫するを要す。擔當せざれば、則ち經世の事業無く、擺脫せざれば、則ち出世の襟期無し。

引き受ける力と、手放す力の両方が要ることを説いた一則です。宇宙內事は天地の間の事、つまり世の中の務めのことです。擔當は責任を担って引き受けること、擺脫は束縛や執着を振り払って抜け出すことです。經世は世を治め人を救うこと、出世はここでは世俗を超え出ること、襟期は胸の内の抱負や境地を言います。責任を引き受けなければ何も成し遂げられませんが、抱え込むばかりでは心が押しつぶされ、大局も見えなくなります。担うべきときは全力で担い、手放すべきときはさっぱりと手放すことで、仕事と心の自由を両立できるのです。忙しさに飲まれそうなとき、何を担い何を手放すかを整理したくなる句です。