竹外に鶯を窺ひ、樹外に水を窺ひ、峰外に雲を窺ふ、難道我に意有りや意無きや；鳥來りて人を窺ひ、月來りて酒を窺ひ、雪來りて書を窺ふ、卻て看る他に情有りや情無きやを。

人が自然をのぞき、自然が人をのぞくという、見る者と見られる者の入れ替わりを楽しんだ一則です。窺は、そっとのぞき見ることです。前半では、私が竹や木や峰の向こうの鶯・水・雲をのぞくのは、意図があるのかないのか自分でも分からない、ふとした心の動きだと言います。後半では逆に、鳥や月や雪のほうが人や酒や書物をのぞきに来ると見立て、自然の側に心があるのかと問い返します。難道は、どうして〜と言えようか、という反語の口語表現です。人と自然が互いに見つめ合うような、主客のとけ合った境地がここにあります。窓辺に来た鳥や月を、自分を訪ねてきた客のように迎える心の余裕を持ちたいものです。