理を以て言を聽けば、則ち中に主有り。道を以て欲を窒げば、則ち心自ら清し。

人の言葉と自分の欲、二つの外からの揺さぶりに対して、心を守る方法を述べた対句です。人の言葉を、誰が言ったか、耳に心地よいかで判断すると、心は右に左に振り回されます。道理を物差しにして聞けば、心の中に主、つまり判断の軸が立ち、惑わされなくなります。また、欲望を我慢だけで抑えようとしても長続きしませんが、道、つまり正しい生き方の筋道によってふさげば、心は自然に清らかになります。窒ぐは、ふさぐ、とどめるという意味で、易経にも忿を懲らし欲を窒ぐという言葉があります。情報や誘惑の多い時代には、自分なりの理と道を持つことが、何よりの守りになるでしょう。