師導古典を学びたいすべての人に

尚書 / 說命中

非知之艱,行之惟艱

書き下し

之を知るの艱きに非ず、之を行うの惟れ艱し。

現代語訳

物事を知ることが難しいのではない、それを実行することこそが難しいのである。

解説

何をすべきかを頭で理解することは、実はそれほど難しくない場合が多い。健康に良い習慣も、人への接し方も、大抵の人はすでに知っている。本当に難しいのは、それを日々の生活の中で実際に続け、行動として積み重ねていくことである。分かっているのにできない、という隔たりに向き合うことこそが、成長の本当の課題だと言える。知識を集めることに満足して立ち止まっていないか、この一句は静かに問いかけてくる。なお、本篇は東晋期に伝わった古文尚書に属し、後世の編纂とみる説が有力である。

この章句が説くこと

知行実行実践

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる