賤がうた / 『賤がうた』歌・上は風・家来の慎み・夫婦の和合
草の如くにどちへも靡く 天の冥加に儉約まもる ぬしはおのづと慶び來る 〔家來の部〕 お爲よかれとおもへる迄て 求めなけれど樂をもします 日々に戴く三度の食も 心付かねば御恩もしれぬ 利口達から間にあふ時は いづれ後には過つものぞ 勤め馴れたら猶愼みを わすれまいぞや仕へし初め 主人大事のつとめの外に 我身なければ我身を持つ 〔夫の部〕 夫ひとりを力の女房 それにしむけの惡いはむごい せまい女のこゝろを知って 身持堅けりや小言は出來ぬ 鼻毛のばして女房の口に のるはそりや又阿呆てござる 心みだらて女房とじやれて 後はあられぬ喧嘩も仕出す 夫婦正しう和合すれば 家も齊ひ子孫も榮ふ 〔妻の部〕 妻は夫に身を打任せ 知恵はいらぬぞ從ふ迄て 悋氣嫉妬は女のくずじや こわい心が外へも見える 男ひとりは女のつねよ おれき〱ても二人はないぞ? 嫁入りしたのは夫の家へ 生れ來たわけしらねばならぬ 老いて夫に別れし後は 子にもしたがふ女の習ひ 〔兄の部〕 先に生れたはぶりはあれど 弟愛さにや兄とはいへぬ 實に愛さば實あるからに 實にうやまひ從ふおとゝ 隙な折々弟と道を 咄しするのも力でござる もしや弟といひぶんしては 親の心を痛むる不孝 親の亡後はなほ心得が なふてかなはぬ兄たる者は 〔弟の部〕 跡に生れた弟なれば 跡に從ひ背かぬやうに 兄に逆らふ心があると 何所へ行きても交りや出來ぬ かぎりしられぬ世界の人の
新字:草の如くにどちへも靡く 天の冥加に倹約まもる ぬしはおのづと慶び来る 〔家来の部〕 お為よかれとおもへる迄て 求めなけれど楽をもします 日々に戴く三度の食も 心付かねば御恩もしれぬ 利口達から間にあふ時は いづれ後には過つものぞ 勤め馴れたら猶慎みを わすれまいぞや仕へし初め 主人大事のつとめの外に 我身なければ我身を持つ 〔夫の部〕 夫ひとりを力の女房 それにしむけの悪いはむごい せまい女のこゝろを知って 身持堅けりや小言は出来ぬ 鼻毛のばして女房の口に のるはそりや又阿呆てござる 心みだらて女房とじやれて 後はあられぬ喧嘩も仕出す 夫婦正しう和合すれば 家も斉ひ子孫も栄ふ 〔妻の部〕 妻は夫に身を打任せ 知恵はいらぬぞ従ふ迄て 悋気嫉妬は女のくずじや こわい心が外へも見える 男ひとりは女のつねよ おれき〱ても二人はないぞ? 嫁入りしたのは夫の家へ 生れ来たわけしらねばならぬ 老いて夫に別れし後は 子にもしたがふ女の習ひ 〔兄の部〕 先に生れたはぶりはあれど 弟愛さにや兄とはいへぬ 実に愛さば実あるからに 実にうやまひ従ふおとゝ 隙な折々弟と道を 咄しするのも力でござる もしや弟といひぶんしては 親の心を痛むる不孝 親の亡後はなほ心得が なふてかなはぬ兄たる者は 〔弟の部〕 跡に生れた弟なれば 跡に従ひ背かぬやうに 兄に逆らふ心があると 何所へ行きても交りや出来ぬ かぎりしられぬ世界の人の
書き下し
草のごとくにどちへも靡く。 天の冥加に倹約守る、主は自ずと慶び来る。 〔家来の部〕 お為よかれと思える迄で、求めなけれど楽をもします。 日々に戴く三度の食も、心付かねば御恩も知れぬ。 利口達から間に合う時は、いずれ後には過つものぞ。 勤め馴れたら猶慎みを、忘れまいぞや仕えし初め。 主人大事の務めの外に、我が身なければ我が身を持つ。 〔夫の部〕 夫ひとりを力の女房、それにしむけの悪いはむごい。 狭い女の心を知って、身持ち堅けりゃ小言は出来ぬ。 鼻毛伸ばして女房の口に、乗るはそりゃまた阿呆でござる。 心乱らで女房とじゃれて、後はあられぬ喧嘩も仕出す。 夫婦正しう和合すれば、家も整い子孫も栄ゆ。 〔妻の部〕 妻は夫に身を打ち任せ、知恵はいらぬぞ従うまでで。 悋気嫉妬は女のくずじゃ、怖い心が外へも見える。 男ひとりは女の常よ、おれきおれきでも二人はないぞ。 嫁入りしたのは夫の家へ、生まれ来たわけ知らねばならぬ。 老いて夫に別れし後は、子にも従う女の習い。 〔兄の部〕 先に生まれた羽ぶりはあれど、弟愛さにゃ兄とは言えぬ。 実に愛さば実あるからに、実に敬い従う弟。 暇な折々弟と道を、話するのも力でござる。 もしや弟言い分しては、親の心を痛むる不孝。 親の亡き後はなお心得が、なうてかなわぬ兄たる者は。 〔弟の部〕 後に生まれた弟なれば、後に従い背かぬように。 兄に逆らう心があると、何処へ行っても交わりは出来ぬ。 限り知られぬ世界の人の
現代語訳
……草のように、どちらへもなびきます。 天の冥加を思って倹約を守れば、主人のところには自然と慶びがやってきます。 〔家来の部〕 「主人のためによかれ」と思うばかりで、求めなくても楽をさせてもらえます。日々いただく三度の食事も、心が付かなければ御恩にも気づきません。利口さが先に立って役に立っているうちは、いずれ後に過ちを犯すものです。勤めに慣れたら、いっそう慎みを。仕え始めの心を忘れないように。主人を大事にする務めのほかに、自分というものがなければ、自分を持つこともできます。 〔夫の部〕 夫ひとりを頼りにしている妻に、仕向けが悪いのはむごいことです。心の狭い女性の気持ちを知って、身持ちが堅ければ、小言は出ません。鼻の下を伸ばして妻の口車に乗るのは、それこそ愚か者です。心を乱して妻とじゃれあえば、あとで見苦しいけんかも始めます。夫婦が正しく和合すれば、家も整い、子孫も栄えます。 〔妻の部〕 妻は夫に身をまかせ、知恵はいらず、従うだけです。やきもちは女のくずで、怖い心が外にも見えます。男ひとりを守るのは女の常で、「おれ、おれ」と言っても二人とはいません。嫁入りしたのは夫の家で、自分が生まれてきたわけを知らなければなりません。老いて夫と別れたあとは、子にも従うのが女の習いです。 〔兄の部〕 先に生まれた羽振りはあっても、弟をいつくしまなければ兄とは言えません。真実に愛せば、真実の心を持つから、真実に敬い従う弟になります。暇な折々に、弟と道について話すのも力になります。もし弟が言い訳をするとしたら、親の心を痛める不孝です。親の亡き後は、なお心得がなければなりません、兄たる者は。 〔弟の部〕 後に生まれた弟なので、後に従い、背かないように。兄に逆らう心があれば、どこへ行っても交わりはできません。限りない世界の人の……
解説

人生を、一行の式にしてみた。
志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。
本の中身を見るこの章句が説くこと
関連する章句
-
賤がうた・『賤がうた』歌・親子の和・身のぬくみは親から・舅姑と嫁善を好んで見習わせたい。小童うちからその家々の、業は富家でも仕入れにゃならぬ。 可愛がり過ぎ子に毒なるぞ、厳し過ぎたもまた気が歪む。兎にも角にも親しい筈の親子不和なは何より不吉。家のためには何より角より、善を譲るが栄えのもとい。 〔子の部〕 忘れ居れども身のぬくいは、親にもろうたぬくみでござる。 さても奇妙や思案はせねど、親の影にて聞こえたり見たり。恩を忘れて智恵才覚で、暮らすつもりはそりゃあて違い。智恵で世間は交わりすとも、親に背いて身が立つものか。 世界一面誰でも彼でも、親が身のもと仕うる本ぞ。 〔舅姑の部(親に属す)〕 嫁に堪忍させようとせずに、我が堪忍するのが楽ぞ。 欲が深いと何ぞや嫁が、楽もする様見えます物じゃ。 歪む心がなければ嫁と、いつも和合打ち解け暮らす。 実の娘と思わば嫁を、憎む心がどう出来ましょう。 誰も若いは気病みをすると、思い嫁女の気が安めたい。 〔嫁の部(子に属す)〕 舅姑大事にするが、生の親への孝でござる。 心配りて舅御達の、お召し物やらお膳に、どんな事でも相々言えば、仕え易さよ姑御へも。 易い心で仕えて居れば、安うならしゃる舅御達ぞ。 嫁入りしたその初めの心、あれば和合いついつまでも。 〔主の部〕 亭主たる身は先祖や親の、家を大事に守るが役ぞ。 使う下部もみなそれぞれの、親の子なれば愛さにゃならぬ。 我を慎む事をばせずに、下へばかりの示しは聞かぬ。上は風なり下たる者は
-
賤がうた・『賤がうた』歌・兄弟の縁と朋友の部・師友に学ぶ本心中に兄とて外にはあろか、親に纏いた兄ぞと知らば、愛し敬いせずにはおけぬ。 他家へ養子に行く弟は、先の親達大事でござる。 〔朋友の部〕 先へ道をば知ったを友の、中で師匠と崇まえまする。 いずれ師匠の手引がなうて、我と本心知ることできぬ。 心知っても我々どもは、友によらねばつい見失う。 友のよいのに交わる益は、力いらずに本心守る。 よい友あり悪い友が、あれば少しも油断はならぬ。 遊び所と寄る友見れば、人のよしあしよく知れまする。 我に慎みなくては友へ、異見言うても信じませぬぞ。 実を尽くせる異見であろうと、人へ度々言うのは悪い。 道を学べるその友達は、世にも稀なる互いの仲ぞ。 友もあるなり師匠の影に、寄ると誰でも安心します。 ああ有難や
-
子守歌・『子守歌』歌・倹約とけちの違い・家職と親の背中銀は限りのあるものなれば、人を量って出すがよいぞ。 倹と吝いと勝手をするな。倹は我が身の奢りを省く、吝は内外に辛き目見せる。 不仁不義から所為なれば、我に足ること知らぬがゆえぞ。 まことさえあれば貧者も仁は、餓鬼の苦患というのもこれよ。 愚痴を離れば皆慈悲心ぞ、出来るものなり貪欲瞋恚。 人の助けや世界の為に、身にも口にも意はなおも、すぐに神なり菩薩の行よ。 よかれよかれと為す業なれば、己が家職を大事にすれば、士農工商みな受け得たる、四海兄弟他人はないぞ。 我と天地と相応します。聞けば一切男子も女子も、しかも仏の御法の教え、されど他人の機に入ればとても、ともに生々の我が父母ぞ。 神や仏の守りはないぞ、主と親とにそむいた時は。 これに事えて私なければ、主は日月父母は天地、常に身に添い守らせたまう。 神や仏を祈らずとても、子供育てが大事でござる。後生極楽外ではないぞ。 隠居した所安楽世界、子どもよければ我が世を譲り、後生願いが足らわぬ時は、現世安穏未来も浄土。 鬼の呵責や閻魔の役目、隠居しながら母屋へ出て、親子もろともこの世が地獄。 子供はじめは性善なれど、愛が過ぎれば気随になるぞ。 友を選ぶがまず第一よ。友が悪ければ悪いがうつる、友が嘘つけば嘘つき習う、麻につれだつ蓬の草よ。 親の所為がみな子にうつる。親がよければ子供もよいぞ、親が欲なら子どもも欲な。 子供不幸で片親ないは、なおも育てが大事のことよ。 父は抜苦の慈の教訓に
-
賤がうた・『賤がうた』歌・我のなさを知る心・本心と五倫の和合我とわが手に世渡りすれば、御代の御恩も忘れて暮らす。 暮らす御恩の高大なるを、知らば不足が言われましょうか。 我ら如き愚かなものは、動き働き我じゃと思う。我のないこと知る心学の、道を学ぶと迷いは晴れる。 道を聞くには赤子の時の、うぶな心に戻らにゃ聞けぬ。 善な思いはよく万物の、上に伸びて楽しみまする。悪な思案は嗚呼万物の、下にかがんで苦しみまする。 常に思いが本心なれば、思えども又思わぬじゃやら。わるい念でも夢みる様な、ものと捨てたら邪魔にはならぬ。 嬉し腹立ち悲しと楽し、分けていくつも心があろか。心ひとつの尊い事を、知らば生死も安心しましょう。 欲と勝手に覆われ居ると、もとの心は失い果たす。もとの心を失うたらば、いかな悪事もしかねはせまい。 悪をなさねば憎める人が、よしやありとも言い分いらぬ。申し分をば工める人は、どうで心が汚ない物じゃ。 悪う馴れたを改めはせで、悪い事にもただ悪ずわり。自己のすわりを改めまして、無我に帰ればさっぱりします。 おのが知恵のみ用いる人は、賢そうでも危ない人じゃ。道を問うこと好める人は、愚痴に見えても賢れる人ぞ。 我と不善に気が付くならば、教え聞くには及ばぬけれど、教え聞くから不善が知れて、善になるのが本根でござる。 思案離れてただ是なりて、道に遊ぶが人たることと、道は畢竟五倫の中を、和合するより外にはあろうか。 〔父の部(五倫)〕 子をば愛さぬ親とてなけにゃ
-
世わたり草・『世わたり草』下人を敬う心と、信と蛙の子の教え○年たけたる人は、下人をも敬い、異見などせば、よくよく聞き入るべし。悪事が胸中に一杯あれば、人の言うことは、耳に聞こえぬものなり。その悪事の垢をとり捨て、心を静めて聞くべし。みだりに人を叱り罵り、怒りにまかせ、打擲などすることは、もっとあるまじきことなり。静かに道理を言い聞かせ、真実をもって、教え直すべし。下人は、主人を頼みに世を過ごすことなれば、とかく人を取り立て、よき人にすべし。その上にて悪しくば力なし、親の元へ帰すべし。我が身悪しくて、家来は使われぬものなり。よく養い教えて、身を立てさすべし。家来栄えて、年たけ老いたる者のある家には、災いなしとぞ。よく思うべきことなり。 ○人はただ信を忘るべからず。信は家の柱のごとし。たとえば千金を与うるよりも、教えの一言をもって人を使えば、その人身命も惜しまぬは、その信に感ずる所あればにや。ある御方の、万理はただ一理なり、その一理は信なり、よく思うべしと示し給いき。 ○蛙の子は、蛙になるとかや。蛙の子生まれ出ると、水中を自在に浮かぶ有様、魚ともなり、龍とも化さん勢いあれども、漸々に尾もなくなり、足も出来て、ばたばたと親の形になる。人もしかり。我が子は、人の子よりも利発に見え、また五六歳の頃より、大字などを書けば、長も及ばぬように思われて、あられもなくもてはやし、幼きより高ぶる心を教え、へりくだることを教えざるは、親の大なる不調法なり。幼少の時、名を得し人の、成長して誉れを失わざるは稀なり。東西もわかぬ頃より、人を見下し、心の驕りを教うるゆえに、自ずから己は、人より優れりと頼む心出来て、自然と怠り、物事勤めて習うことをせざるようになりゆくなり。品かたちこそ生まれ付きなれ、心はなどか、かしてき?よりかしてき?にも、うつさばうつらざらんともあるぞかし。
-
世わたり草・『世わたり草』奉公人と主人、人形遣いの譬えと主の務め○奉公人は、初めて主人の家に入りたる時の心を忘れず、親に事えるごとく務めよ。譬えていえば、木偶人を回す人の、浄瑠璃を我が心として、目口を動かせば、手足を回す人幾人あっても、それぞれに心を合わせ、頭を回す人の心に、背かぬようにせんと思うばかりにて、私なし。少しにても私あれば、その間にはずるるなり。これはかなきわざなれども、手足を回す人に、実の心そなわり、人の事を我が事と思い、我と人との隔てなきをもってなり。もし主に邪なる事などある時は、速やかに諫めを入るるが道なりとや。況や己が心に邪を思うは、これ我を亡ぼす悪念起こりたると、早く義をもって、心を堅固べし。謀計の利潤は、神風に吹き散らされて、多くは笠と柄杓ばかりの身上となる者なり。主もまた、木偶の頭ばかり振り回しても、手足を回す者なくては、働かれぬ事を弁え、よく和合して、我が好む事は人にも施し、我が嫌う事は人に施さず、我が心の如く、人の上を推量するを、よき事といえり。天地の生じて、子の如く憐み給うおなじ人なれば、奉公人とても、卑しむる事なく、それぞれに頭を使うように教ゆるは、めでたき事なるべし。 ○家の主たる人は、心得あるべし。家内の者、善になるも、悪になるも、その主人の風による事なれば、恐れても恐れ、慎みても慎むべきは、主人の心持ちなり。まず身を修め家を斉えんとならば、町家は、御制札等の趣を、明け暮れに正しく守り、内外に善を行うべし。 ○親子兄弟夫婦をはじめ、諸親類に親しく、下人等に至るまで、これを憐れむべし。主人ある輩は、おのおのその奉公に精を出すべし。