呻吟語 ／ 外篇・廣喻・總て是れ一氣の呼吸

不知天地觀四時，不知四時觀萬物。四時分成是四截，總是一氣呼吸，譬如釜水寒溫熱涼，隨火之有無而變，不可謂之四水。萬物分來是萬種，總來一氣薰陶，譬如一樹花，大小後先，隨氣之完欠而成，不可謂之殊花。

新字：不知天地観四時，不知四時観万物。四時分成是四截，総是一気呼吸，譬如釜水寒温熱涼，随火之有無而変，不可謂之四水。万物分来是万種，総来一気薫陶，譬如一樹花，大小後先，随気之完欠而成，不可謂之殊花。

書き下し

天地を知らずんば四時を觀よ。四時を知らずんば萬物を觀よ。四時は分かちて四截と成るも、總て是れ一氣の呼吸なり。譬へば釜水の寒溫熱涼は、火の有無に隨ひて變ず。之を四水と謂ふ可からず。萬物は分かち來たれば是れ萬種なるも、總て來たれば一氣の薰陶なり。譬へば一樹の花の大小後先は、氣の完欠に隨ひて成る。之を殊花と謂ふ可からず。