古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 外篇・廣喻・疾を醫するに何を以てす

玄奇之疾,醫以平易。英發之疾,醫以深沉;闊大之疾,醫以充實。

新字:玄奇之疾,医以平易。英発之疾,医以深沈;闊大之疾,医以充実。

書き下し

玄奇の疾は、醫するに平易を以てす。英發の疾は、醫するに深沉を以てす。闊大の疾は、醫するに充實を以てす。

現代語訳

玄妙で奇抜に傾く病は、平易なもので治します。才気が外に出すぎる病は、深く沈んだもので治します。広く大きすぎる病は、充実したもので治します。

解説

性質の偏りを病と見て、それぞれ反対のもので治すと示します。玄妙には平易、才気には深み、広大には充実。どれも足りないものを補う形です。長所が過ぎれば病になるという前提があり、伸ばすのではなく釣り合わせるという方針が示されています。自分の傾きに、何を足すべきかを考えさせる一段になっています。伸ばすのではなく、釣り合わせるという方針です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

偏り病反対補う釣り合い

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る