呻吟語 ／ 外篇・治道・生ずる者一人、食らふ者九人

天下之財，生者一人，食者九人；興者四人，害者六人。其涷餒而死者，生之人十九，食之人十一。其飽暖而樂者，害之人十九，興之人十一。嗚呼！可為傷心矣。三代之政行，寧有此哉！

新字：天下之財，生者一人，食者九人；興者四人，害者六人。其涷餒而死者，生之人十九，食之人十一。其飽暖而楽者，害之人十九，興之人十一。嗚呼！可為傷心矣。三代之政行，寧有此哉！

書き下し

天下の財は、生ずる者一人、食らふ者九人。興す者四人、害する者六人。其の涷餒して死する者は、生ずるの人十に九、食らふの人十に一。其の飽暖にして樂しむ者は、害するの人十に九、興すの人十に一。嗚呼、傷心す可し。三代の政行はれなば、寧ぞ此れ有らんや。