古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 外篇・治道・賢者は只だ是れ一味

賢者只是一味,聖人備五味。一味之人,其性執,其見偏,自有用其一味處,但當因才器使耳。

新字:賢者只是一味,聖人備五味。一味之人,其性執,其見偏,自有用其一味処,但当因才器使耳。

書き下し

賢者は只だ是れ一味、聖人は五味を備ふ。一味の人は、其の性執し、其の見偏す。自ら其の一味を用ふる處有り。但だ當に才に因りて器使すべきのみ。

現代語訳

賢者はただ一つの味であり、聖人は五つの味を備えています。一つの味の人は、性質が固く、見方が偏ります。それでもその一つの味を使える場所があります。ただ才に応じて器として使うべきです。

解説

賢者と聖人を、味の数で分けます。賢者は一味で、固くて偏る。しかしそれを欠点として終わらせません。一味には一味の使い場所があるとされます。そして結論は、才に応じて器として使うこと。前に出てきた、大勢の人には偏った長所を取れという段と同じ立場で、こちらは賢者にまで適用されているのが特徴です。偏りを前提にした人材論になっています。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

一味五味偏り器使使い場所

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る