古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 外篇・品藻・三代以前の一副の見識

士君子須有三代以前一副見識,然後可以進退今,權衡道法,可以成濟世之業,可以建不世之功。

新字:士君子須有三代以前一副見識,然後可以進退今,権衡道法,可以成済世之業,可以建不世之功。

書き下し

士君子は須らく三代以前の一副の見識有りて、然る後に以て今を進退し、道法を權衡す可し。以て濟世の業を成す可く、以て不世の功を建つ可し。

現代語訳

士君子は夏殷周より前の一組の見識を持って、初めて今を進め退け、道と法を秤にかけられます。それで世を救う業を成し、世に稀な功を立てられます。

解説

今を判断する物差しを、三代より前に求めます。今の基準で今を測れば、今の水準を越えられないからです。前に出てきた、後の世の見える範囲で規模を立てれば良くならないという段と同じ主張で、こちらは判断の前提条件として示されています。物差しをどこから取るかの問題です。物差しの出どころが、判断の質を決めるという主張です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

見識三代物差し判断前提

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る