呻吟語 / 外篇・品藻・是非は理、成敗は勢
聖人把得定理,把不得定勢。是非,理也。成敗,勢也。
書き下し
聖人は定理を把み得るも、定勢を把み得ず。是非は、理なり。成敗は、勢なり。
現代語訳
聖人は定まった理を握れますが、定まった勢いは握れません。是非は理であり、成敗は勢いです。
解説
握れるものと握れないものを分けます。理は握れるが勢いは握れない。そして是非と成敗が、それぞれに対応づけられます。つまり正しさは自分の側にあり、成否は外にある。前に出てきた、義に臨んで損得を数えないという段の、理論的な裏づけになっています。次の段で結論が示されます。正しさは自分の側にあり、成否は外にあるという整理です。
この章句が説くこと
理勢是非成敗管轄裏づけ
関連する章句
-
『呻吟語』内篇・應務・理を推して是れ視る時勢を以て理を低昂する者は、眾人なり。理を以て時勢を低昂する者は、賢人なり。理を推して是れ視、低昂する所無き者は、聖人なり。
-
『呻吟語』外篇・世運・聖人は每に勢と忤ふ勢の在る所は、天地聖人も違ふ能はざるなり。勢來たる時之を摧かんとするも、未だ必ずしも遽かに壞れず。勢去る時之を挽かんとするも、未だ必ずしも回す能はず。然れども聖人は每に勢と忤ひて、甘心して之に從ふを肯んぜざるは、人事宜しく然るべければなり。
-
『呻吟語』内篇・談道・勢は帝王の權、理は聖人の權公卿朝に爭議するに、天子に命有りと曰へば、則ち屏然として敢へて屈直せず。師儒學に相辯ずるに、孔子に言有りと曰へば、則ち寂然として敢へて異同せず。故に天地の間、惟だ理と勢とを最尊と為す。然りと雖も、理は又尊の尊なり。廟堂の上に理を言へば、則ち天子も勢を以て相奪ふを得ず。即し相奪ふとも、理は則ち常に天下萬世に伸ぶ。故に勢は、帝王の權なり。理は、聖人の權なり。帝王に聖人の理無くんば、則ち其の權時有りて屈す。然らば則ち理なる者は、又勢の恃みて以て存亡を為す所なり。莫大の權を以て僭竊の禁無し。此れ儒者の辭せずして敢へて斯道の南面に任ずる所以なり。
-
『呻吟語』内篇・應務・成敗を計り得ず勢を審らかにし力を量るは、固より智者の事なり。然れども理の當に為すべき所にして、為す可きの地に值へば、聖人は必ず一番做す。成敗を計り得ず。圍成克たざるが如きも、何ぞ舉動を損せん。竟に是れ成當に墮つべきのみ。孔子衛に政を為すに、定めて手を下して名を正さんとす。便ち正し來たらずんば、衛を去るも得。
-
『呻吟語』内篇・談道・理一にして氣・勢・利は三なり先天は、理のみ。後天は、氣のみ。天下は、勢のみ。人情は、利のみ。理は一にして、氣・勢・利は三なり。勝負知る可し。
-
『呻吟語』外篇・品藻・惟だ其の理のみ勢の為す可からずして猶ほ之を為す者有るは、惟だ其の理のみ。此を知らば則ち三仁は五臣と事功を比す可く、孔子は堯・舜と政治を較ぶ可し。