古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 外篇・天地・當然・自然・偶然の天

以理言之,則當然者謂之天,命有德討有罪,奉三尺無私是已;以命言之,則自然者謂之天,莫之為而為,莫之致而至,定於有生之初是已;以數言之,則偶然者謂之天,會逢其適,偶值其際是已。

新字:以理言之,則当然者謂之天,命有徳討有罪,奉三尺無私是已;以命言之,則自然者謂之天,莫之為而為,莫之致而至,定於有生之初是已;以数言之,則偶然者謂之天,会逢其適,偶値其際是已。

書き下し

理を以て之を言へば、則ち當然なる者之を天と謂ふ。德有るに命じ罪有るを討ち、三尺を奉じて私無き是れなり。命を以て之を言へば、則ち自然なる者之を天と謂ふ。之を為す莫くして為り、之を致す莫くして至り、有生の初めに定まる是れなり。數を以て之を言へば、則ち偶然なる者之を天と謂ふ。其の適に會逢し、其の際に偶值する是れなり。

現代語訳

理から言えば、当然そうであるものを天と言います。徳ある者に命じ罪ある者を討ち、法を奉じて私が無いというのがそれです。命から言えば、自然にそうであるものを天と言います。誰がするでもなく成り、誰が招くでもなく至り、生まれた初めに定まっているというのがそれです。数から言えば、たまたまそうであるものを天と言います。ちょうど行き合い、その時に偶然出くわすというのがそれです。

解説

天という一語を、三つの見方で分けます。理から見れば当然、命から見れば自然、数から見れば偶然。同じ出来事も、どの角度から見るかで呼び名が変わるということです。天を一つのものとして論じると混乱する議論が、この三分けで整理されます。前に出てきた当然自然偶然の三段とも重なる一段です。天を一つのものとして論じる混乱が、三分けで整理されます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

天理命数当然自然偶然

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る