呻吟語 ／ 内篇・應務・自然と鬥はず

理、勢、數皆有自然。聖人不與自然鬥，先之不敢於之，從之不敢迎之，待之不敢奈之，養之不敢強之。功在凝精不攖其鋒，妙在默成不揭其名。夫是以理、勢、數皆為我用，而相忘於不爭。噫！非善濟天下之事者，不足以語此。

新字：理、勢、数皆有自然。聖人不与自然鬥，先之不敢於之，従之不敢迎之，待之不敢奈之，養之不敢強之。功在凝精不攖其鋒，妙在黙成不掲其名。夫是以理、勢、数皆為我用，而相忘於不争。噫！非善済天下之事者，不足以語此。

書き下し

理・勢・數は皆な自然有り。聖人は自然と鬥はず。之に先んずるも敢へて之を於せず、之に從ふも敢へて之を迎へず、之を待つも敢へて之を奈せず、之を養ふも敢へて之を強ひず。功は精を凝らして其の鋒を攖れざるに在り、妙は默成して其の名を揭げざるに在り。夫れ是を以て理・勢・數皆な我が用と為りて、不爭に相忘る。噫、善く天下の事を濟す者に非ずんば、以て此を語るに足らず。