古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 内篇・應務・苛責す可からず

事出於意外,雖智者亦窮,不可以苛責也。

書き下し

事の意外に出づるは、智者と雖も亦た窮す。以て苛責す可からざるなり。

現代語訳

事が予想の外から出れば、智者であっても行き詰まります。だから厳しく責めてはいけません。

解説

予想外の事態で失敗した人を責めるな、と言います。理由は智者でも行き詰まるからで、能力の問題ではないからです。前に出てきた、聖人でさえ思慮に限りがあるという議論とつながります。責任追及の範囲を、予見可能だったかどうかで区切る考え方で、事故の後の扱いとして今も通じる一段です。責任追及の範囲を、予見できたかどうかで区切っています。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

予想外責任追及限界寛容

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る