呻吟語 ／ 内篇・修身・畏るれば則ち敢へて肆ならず

自天子以至於庶人，來有無所畏而不亡者也。天子者，上畏天，下畏民，畏言官於一時，畏史官於後世。百官畏君，群吏畏長吏，百姓畏上，君子畏公議，小人畏刑，子弟畏父兄，卑幼畏家長。畏則不敢肆而德以成，無畏則從其所欲而及於禍。

新字：自天子以至於庶人，来有無所畏而不亡者也。天子者，上畏天，下畏民，畏言官於一時，畏史官於後世。百官畏君，群吏畏長吏，百姓畏上，君子畏公議，小人畏刑，子弟畏父兄，卑幼畏家長。畏則不敢肆而徳以成，無畏則従其所欲而及於禍。

書き下し

天子より以て庶人に至るまで、未だ畏るる所無くして亡びざる者有らざるなり。天子なる者は、上は天を畏れ、下は民を畏れ、言官を一時に畏れ、史官を後世に畏る。百官は君を畏れ、群吏は長吏を畏れ、百姓は上を畏れ、君子は公議を畏れ、小人は刑を畏れ、子弟は父兄を畏れ、卑幼は家長を畏る。畏るれば則ち敢へて肆ならずして德以て成り、畏るる無ければ則ち其の欲する所に從ひて禍に及ぶ。