師導古典を学びたいすべての人に

呻吟語 / 内篇・修身・大いに相反する者は大いに相似たり

大相反者大相似,此理勢之自然也。故怒極則笑,喜極則悲。

書き下し

大いに相反する者は大いに相似たり。此れ理勢の自然なり。故に怒り極まれば則ち笑ひ、喜び極まれば則ち悲しむ。

現代語訳

大いに反対のものは、大いに似ています。これは理と勢いの自然です。だから怒りが極まれば笑いになり、喜びが極まれば悲しみになります。

解説

正反対のものが似ているという逆説を、感情の実例で示します。怒りの果てに笑いが出て、喜びの果てに涙が出る。誰もが経験していることなので、逆説がすぐ腑に落ちます。円環の一周が同じ点に戻るような見方で、前に出てきた、乾坤の尽きる所が姤復の始まる所だという段と同じ構えです。強く反発している相手ほど、自分に似ているということでもあります。円環の一周は、同じ点に戻ってくるのです。

この章句が説くこと

逆説感情極まり循環相似

関連する章句

この一句を、あなたの毎日に。

古典の教えを、今の状況に当てはめて考えてみる——師導があなたの学びと選択を支えます。

師導で古典を学ぶ
いま登録すると、7日間すべての機能を無料でお試しいただけます。 無料ではじめる