道は淡に非ざれば入らず、靜に非ざれば進まず、冷に非ざれば凝らず。

道が入り、進み、固まるまでの三段を、淡と静と冷という三つの温度で言い表します。熱と濃さが持ち味とされる場面が多い中で、呂坤はいずれも逆を置きました。とくに最後の冷が印象的で、熱いままでは形にならない。何かを身につけたいとき、熱意を上げるより温度を下げよという、変わった処方になっています。急がず、騒がず、冷ましてから形にせよということです。