古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 内篇・談道・養ふの義、大なる哉

以虛養心,以德養身,以善養人,以仁養天下萬物,以道養萬世。養之義,大矣哉!

新字:以虚養心,以徳養身,以善養人,以仁養天下万物,以道養万世。養之義,大矣哉!

書き下し

虛を以て心を養ひ、德を以て身を養ひ、善を以て人を養ひ、仁を以て天下萬物を養ひ、道を以て萬世を養ふ。養ふの義、大なる哉。

現代語訳

空しさによって心を養い、徳によって身を養い、善によって人を養い、仁によって天下万物を養い、道によって万世を養います。養うという言葉の意味は、なんと大きいことでしょうか。

解説

養うという一語を、心から万世まで五段に伸ばしてみせます。順に範囲が広がり、養う手立ても虚から道へと変わっていく。注目したいのは出発点で、心を養うのに使うのは知識でも意欲でもなく虚、つまり空けておくことです。何かを詰め込むのではなく、余白を保つところから始まる。養うとは足すことではないという含みがあります。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

養う虚徳仁道

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る