古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

呻吟語 / 内篇・談道・畢竟平常の處に落ちて歇む

任是千變萬化、千奇萬異,畢竟落在平常處歇。

新字:任是千変万化、千奇万異,畢竟落在平常処歇。

書き下し

千變萬化、千奇萬異に任すとも、畢竟平常の處に落ちて歇むなり。

現代語訳

どれほど変化し、どれほど奇抜で風変わりであっても、結局は当たり前のところに落ち着いて止まります。

解説

奇をてらった言葉を鬼言と呼んで退けた呂坤の、結論にあたる一行です。どんなに珍しい理屈も、行き着く先は平凡なところ。だから新奇さそのものを目的にしても、たどり着く場所は変わりません。裏を返せば、平凡に見える結論を軽んじるなということでもあります。長い議論の末に当たり前に戻ることを、退屈ではなく到達と見る目です。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

平常変化奇抜帰着日常

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る