呻吟語 ／ 内篇・談道・言ふ無きは即ち隱す無し

「予欲無言」，非雅言也，言之所不能顯者也。「吾無隱爾」，非文辭也，性與天道也。說便說不來，藏也藏不得，然則無言即無隱也，在學者之自悟耳。天地何嘗言？何嘗隱？以是知不可言傳者，皆日用流行於事物者也。

新字：「予欲無言」，非雅言也，言之所不能顕者也。「吾無隠爾」，非文辞也，性与天道也。説便説不来，蔵也蔵不得，然則無言即無隠也，在学者之自悟耳。天地何嘗言？何嘗隠？以是知不可言伝者，皆日用流行於事物者也。

書き下し

「予言ふこと無からんと欲す」とは、雅言に非ず、言の顯はす能はざる所の者なり。「吾隱す無きのみ」とは、文辭に非ず、性と天道なり。說かんとすれば便ち說き來たらず、藏さんとすれば也た藏し得ず。然らば則ち言ふ無きは即ち隱す無きなり。學者の自ら悟るに在るのみ。天地何ぞ嘗て言はん、何ぞ嘗て隱さん。是を以て知る、言もて傳ふ可からざる者は、皆な日用事物に流行する者なることを。