呻吟語 ／ 内篇・談道・吾が心を内と為せば、則ち吾が身も亦た外物なり

以吾身為內，則吾身之外皆外物也。故富貴利達，可生可榮，苟非道焉，而君子不居。以吾心為內，則吾身亦外物也。故貧賤憂慼，可辱可殺，苟道焉，而君子不辭。

新字：以吾身為内，則吾身之外皆外物也。故富貴利達，可生可栄，苟非道焉，而君子不居。以吾心為内，則吾身亦外物也。故貧賤憂慼，可辱可殺，苟道焉，而君子不辞。

書き下し

吾が身を以て内と為せば、則ち吾が身の外は皆外物なり。故に富貴利達は、生く可く榮ゆ可きも、苟くも道に非ざれば、君子居らず。吾が心を以て内と為せば、則ち吾が身も亦た外物なり。故に貧賤憂慼は、辱む可く殺す可きも、苟くも道ならば、君子辭せず。