呻吟語 ／ 内篇・談道・其の實を窺はずして形に眩む

天下事皆實理所為，未有無實理而有事物者也。幻家者流，無實用而以形惑人，嗚呼！不窺其實而眩於形以求理，愚矣。

新字：天下事皆実理所為，未有無実理而有事物者也。幻家者流，無実用而以形惑人，嗚呼！不窺其実而眩於形以求理，愚矣。

書き下し

天下の事は皆實理の為す所なり。未だ實理無くして事物有る者有らず。幻家者流は、實用無くして形を以て人を惑はす。嗚呼、其の實を窺はずして形に眩みて以て理を求むるは、愚なり。