古典を学びたいすべての人に 法人向けワークシート法人向けワークシート

心學道の話 / 『心學道の話』前席・使いを忘れた長吉の買い食いと叱られ方

と御座りますが、成程人ばかりが、此世へ飯くふて、年老に來た物じやない、人は萬物の靈といふて、萬物の中の御頭、犬や猫とは違ひますから、うか〱してはなりませぬ、扠かの長吉が、日本橋まで往は仕たが、かんじんの買物は忘れたゆへ、五百文を手に持ながら、そこらあたりを胡亂々々するうち、ふと餠屋の店の餠を見つけて、先夫を十ばかりも買て喰た、夫からあちらへうろ〱、こちらへうろ〱して、甘酒飮だり、上かん見世へ立たりして、五百文は皆買食につかひ仕舞、そのうへにまだ不足じや、おかみさんの錢の呉やうが少ないから、うなぎの蒲燒や、鴨なんばが喰れぬとつぶやきながら、內へ歸つて來ました所、內には亭主もかみさんも待兼?て、火のやうに成て居る所ゆへ、これ長吉、そちはまあ何を仕居たのじや、云付た物を買て來たかと問へば、長吉はきよろりとして、いゝや何も買ては來ませぬといふ、そこで亭主は腹を立て、渡した錢はどふしたかといへば、夫はみな買喰に遣ひましたが、あれては中々たりませぬといふゆへ、亭主もかみさんもあきれはてゝ、夫はまあ、何を寐言をいひ居るのじや、五百文の錢はな、其やうな買喰せよと渡しはせぬぞよ、胡蔔牛蒡の五品を、買そふために渡したのじや、それにその肝用の物は買居ず、おのれが買喰にみな遣ふて、そのうへにまだ錢が足らぬとは、そりやどふした大痴漢かと、疊を叩て叱りましたれば、阿房といふものは仕樣がない、彼長吉はあきれた顏して、ふう胡蔔や牛蒡が入用に御座りますか、そんならたつた今、日本橋まで往て來ましたに、あの時が、丁度よい序て御座りましたと、いふたげなが、何とまあ、念の入た阿房もあるものじやな、何程廣い世界ても、其樣なものを片時も、

新字:と御座りますが、成程人ばかりが、此世へ飯くふて、年老に来た物じやない、人は万物の霊といふて、万物の中の御頭、犬や猫とは違ひますから、うか〱してはなりませぬ、扠かの長吉が、日本橋まで往は仕たが、かんじんの買物は忘れたゆへ、五百文を手に持ながら、そこらあたりを胡乱々々するうち、ふと餠屋の店の餠を見つけて、先夫を十ばかりも買て喰た、夫からあちらへうろ〱、こちらへうろ〱して、甘酒飲だり、上かん見世へ立たりして、五百文は皆買食につかひ仕舞、そのうへにまだ不足じや、おかみさんの銭の呉やうが少ないから、うなぎの蒲焼や、鴨なんばが喰れぬとつぶやきながら、内へ帰つて来ました所、内には亭主もかみさんも待兼?て、火のやうに成て居る所ゆへ、これ長吉、そちはまあ何を仕居たのじや、云付た物を買て来たかと問へば、長吉はきよろりとして、いゝや何も買ては来ませぬといふ、そこで亭主は腹を立て、渡した銭はどふしたかといへば、夫はみな買喰に遣ひましたが、あれては中々たりませぬといふゆへ、亭主もかみさんもあきれはてゝ、夫はまあ、何を寐言をいひ居るのじや、五百文の銭はな、其やうな買喰せよと渡しはせぬぞよ、胡蔔牛蒡の五品を、買そふために渡したのじや、それにその肝用の物は買居ず、おのれが買喰にみな遣ふて、そのうへにまだ銭が足らぬとは、そりやどふした大痴漢かと、畳を叩て叱りましたれば、阿房といふものは仕様がない、彼長吉はあきれた顔して、ふう胡蔔や牛蒡が入用に御座りますか、そんならたつた今、日本橋まで往て来ましたに、あの時が、丁度よい序て御座りましたと、いふたげなが、何とまあ、念の入た阿房もあるものじやな、何程広い世界ても、其様なものを片時も、

書き下し

と御座りますが、なるほど人ばかりが、この世へ飯食うて、年老いに来たものじゃない。人は万物の霊といって、万物の中の御頭、犬や猫とは違いますから、うかうかしてはなりませぬ。さてかの長吉が、日本橋まで往きはしたが、肝心の買い物は忘れたゆえ、五百文を手に持ちながら、そこらあたりをうろうろするうち、ふと餅屋の店の餅を見つけて、まずそれを十ばかりも買うて食うた。それからあちらへうろうろ、こちらへうろうろして、甘酒飲んだり、上燗見世へ立ったりして、五百文は皆買い食いに使い仕舞い、その上にまだ不足じゃ、おかみさんの銭の呉れようが少ないから、うなぎの蒲焼きや、鴨なんばが食われぬとつぶやきながら、内へ帰って来ました所、内には亭主もかみさんも待ちかねて、火のようになっている所ゆえ、これ長吉、そちはまあ何を仕居ったのじゃ、云い付けた物を買うて来たかと問えば、長吉はきょろりとして、いいや何も買うては来ませぬという。そこで亭主は腹を立て、渡した銭はどうしたかといえば、それはみな買い食いに遣いましたが、あれではなかなか足りませぬというゆえ、亭主もかみさんもあきれはてて、それはまあ、何を寝言をいい居るのじゃ、五百文の銭はな、そのような買い食いせよと渡しはせぬぞよ、胡蘿蔔牛蒡の五品を、買わそうために渡したのじゃ、それにその肝要の物は買い居らず、おのれが買い食いにみな遣うて、その上にまだ銭が足らぬとは、そりゃどうした大痴漢かと、畳を叩いて叱りましたれば、阿房というものは仕様がない、かの長吉はあきれた顔して、ふう胡蘿蔔や牛蒡が入用にござりますか、そんならたった今、日本橋まで往て来ましたに、あの時が、ちょうどよい序でござりましたと、いうたげなが、何とまあ、念の入った阿房もあるものじゃな。何ほど広い世界でも、そのようなものを片時も、

現代語訳

と言いますが、なるほど人間だけが、この世へ飯を食って年を取りに来たのではありません。人は万物の霊長といって、万物の中の頭ですから、犬や猫とは違い、うかうかしてはなりません。 さて、その長吉は日本橋まで行きはしたものの、肝心の買い物を忘れたので、五百文を手に持ったままそのあたりをうろうろするうち、ふと餅屋の店先の餅を見つけて、まずそれを十ほども買って食べました。それからあちらへうろうろ、こちらへうろうろして、甘酒を飲んだり、燗酒を出す店に立ち寄ったりして、五百文は全部買い食いに使い果たし、そのうえまだ不満で、「奥さんの銭の渡し方が少ないから、鰻の蒲焼きや鴨なんばが食べられない」とぼやきながら、家に帰ってきました。家では主人も奥さんも待ちかねて火のようになっているところで、「これ長吉、おまえは何をしていたのか。言いつけた物を買ってきたか」と尋ねると、長吉はきょとんとして、「いいえ、何も買ってきません」と言う。主人は腹を立てて「渡した銭はどうした」と言うと、「それはみな買い食いに使いましたが、あれではなかなか足りません」と言うので、主人も奥さんもあきれはてて、「何を寝言を言っているのか。五百文の銭は、そんな買い食いをしろと渡したのではない。人参・牛蒡など五品を買わせるために渡したのだ。それなのに肝心の物は買わず、自分の買い食いにみな使って、そのうえまだ銭が足りないとは、なんという大馬鹿者だ」と畳を叩いて叱りました。すると阿房というのは仕方のないもので、長吉はあきれた顔で、「ふう、人参や牛蒡がご入用でしたか。それなら、たった今、日本橋まで行ってきたところでしたのに、あのときがちょうどよい機会でした」と言ったそうです。なんとまあ、念の入った阿房もあるものです。どれほど広い世の中でも、そんな者を少しの間も、

解説

使いを忘れた長吉が、渡された五百文を買い食いに使い切り、しかも「足りない」とぼやき、叱られても「その時が好機だった」と答えるという、笑い話の中心部分です。語り手は奥田頼杖。前半の「人は万物の霊」という言葉を受け、与えられたものを本来の目的に使わず、自分の欲に流してしまう姿をたとえています。この話は主人に仕える奉公人という江戸の主従の設定ですが、任された目的を見失う失敗は、いまの仕事にも通じます。聞く側は笑いながら自分に引き寄せられます。
『人生の方程式』の表紙

人生を、一行の式にしてみた。

志×積×時×憤÷(1+執)+命。古典から導いた式『人生の方程式』と、二十四の悩みに古典が答える『人生の教科書』(PDF)、師導の全機能1か月がセットで700円です。

本の中身を見る

この章句が説くこと

長吉買い食い五百文目的万物の霊叱責

関連する章句

本2冊(人生の方程式・人生の教科書)+師導1か月=700円本を見る