東周と西周と戦ふ。韓西周を救ふ。東周の為に韓王に謂ひて曰く、「西周は故天子の国なり、名器重寶多し。兵を案じて出だす勿くんば、以て東周に徳とすべく、西周の寶尽くすべし」と。

本話は、韓に対して「動かないことの利益」を説いた短い遊説の記録です。西周を救援せず傍観すれば、恩を売る相手（東周）と、いずれ疲弊して宝を手放すであろう相手（西周）の双方から利益を得られると説き、韓の軍事介入そのものを止めさせようとしています。介入しないという選択も立派な戦略であり、当事者双方を天秤にかけて「静観する得」を計算する発想は、対立に巻き込まれた第三者が損得を見極める際の一つの視点を示しています。ただし、こうした計算高い不介入は、信義よりも利害を優先する戦国期特有の冷徹さの表れでもあり、無条件に模範とすべきものではありません。