斉家論 ／ 上

牛羊を野飼する地を牧地といふ、人に賴れ、牛や羊を牧ふ者あらんに、必ず野飼の地と草とを求ん、其地と草とを求め得れば、牛羊はをのづから養はるゝ也、又民を養ふ君を人牧といふ、今天下治る時なれば、己々が職分さへ勤れば、自養はるゝは、牛羊を野飼の地に放ち置ば、をのづから養はるゝがごとし、此味を知らず、安樂にくらせば、己が力と思へるは愚なること甚し、暖に著、飽まで喰ひ、逸居をして人の道を知らざるは、禽獸に近きぞと、孟子も戒玉ふなり、今治る御代の、廣大なる御高恩、報じ奉る事を思ふべし、下賤の者、いかんして廣大の御高恩報じ奉るべき、報じ奉る事はならずとも、家内一統和合して、一人のごとく治むるならば、其程の御恩を報じ奉るともいふべきか、世の人、これを思はるべし、

新字：牛羊を野飼する地を牧地といふ、人に頼れ、牛や羊を牧ふ者あらんに、必ず野飼の地と草とを求ん、其地と草とを求め得れば、牛羊はをのづから養はるゝ也、又民を養ふ君を人牧といふ、今天下治る時なれば、己々が職分さへ勤れば、自養はるゝは、牛羊を野飼の地に放ち置ば、をのづから養はるゝがごとし、此味を知らず、安楽にくらせば、己が力と思へるは愚なること甚し、暖に著、飽まで喰ひ、逸居をして人の道を知らざるは、禽獣に近きぞと、孟子も戒玉ふなり、今治る御代の、広大なる御高恩、報じ奉る事を思ふべし、下賤の者、いかんして広大の御高恩報じ奉るべき、報じ奉る事はならずとも、家内一統和合して、一人のごとく治むるならば、其程の御恩を報じ奉るともいふべきか、世の人、これを思はるべし、

書き下し

牛羊を野飼する地を牧地といふ。人に頼まれ、牛や羊を牧ふ者あらんに、必ず野飼の地と草とを求めん。其の地と草とを求め得れば、牛羊はをのづから養はるる也。又民を養ふ君を人牧といふ。今天下治まる時なれば、己々が職分さへ勤むれば、自ら養はるるは、牛羊を野飼の地に放ち置けば、をのづから養はるるがごとし。此の味を知らず、安楽にくらせば、己が力と思へるは愚かなること甚だし。暖かに著、飽くまで喰ひ、逸居をして人の道を知らざるは、禽獣に近きぞと、孟子も戒め玉ふなり。今治まる御代の、広大なる御高恩、報じ奉る事を思ふべし。下賤の者、いかんして広大の御高恩報じ奉るべき。報じ奉る事はならずとも、家内一統和合して、一人のごとく治むるならば、其の程の御恩を報じ奉るともいふべきか。世の人、これを思はるべし。