斉家論 ／ 上

儉約が本となる事を得心せり、其本立ときは、奢りもやみ、家も齊ふべし、家齊ふれば、をのづから親の心を養ふ孝行となり、其外出入の者も、心安く惠まるべき理あり、他の奢り筋にて、當分親の心をなぐさむ事も有べけれど、約を守らざれば、段々內證に不足立、諸事のまはりあしくなりて借金せば、つゐには親の心をくるしむるに至るべし、尤是までも、內證の事は、約を守る志あれば、つとめ來りし事もあれど、衣類などは表向の物にて、世間なみの事なれば、心付なくうかうかとくらせし所、能々考れば、分に過たる衣裳を、是非に著よと言ものはなきことなり、其外儉約筋諸事、親しき門弟示し合せ、急度あらため、家內にて行ふべしといはれけり、

新字：倹約が本となる事を得心せり、其本立ときは、奢りもやみ、家も斉ふべし、家斉ふれば、をのづから親の心を養ふ孝行となり、其外出入の者も、心安く恵まるべき理あり、他の奢り筋にて、当分親の心をなぐさむ事も有べけれど、約を守らざれば、段々内証に不足立、諸事のまはりあしくなりて借金せば、つゐには親の心をくるしむるに至るべし、尤是までも、内証の事は、約を守る志あれば、つとめ来りし事もあれど、衣類などは表向の物にて、世間なみの事なれば、心付なくうかうかとくらせし所、能々考れば、分に過たる衣裳を、是非に著よと言ものはなきことなり、其外倹約筋諸事、親しき門弟示し合せ、急度あらため、家内にて行ふべしといはれけり、

書き下し

倹約が本となる事を得心せり。其の本立つときは、奢りもやみ、家も斉ふべし。家斉ふれば、をのづから親の心を養ふ孝行となり、其の外出入りの者も、心安く恵まるべき理あり。他の奢り筋にて、当分親の心をなぐさむ事も有るべけれど、約を守らざれば、段々内証に不足立ち、諸事のまはりあしくなりて借金せば、つゐには親の心をくるしむるに至るべし。尤も是までも、内証の事は、約を守る志あれば、つとめ来たりし事もあれど、衣類などは表向きの物にて、世間なみの事なれば、心付きなくうかうかとくらせし所、能々考ふれば、分に過ぎたる衣裳を、是非に著よと言ふものはなきことなり。其の外倹約筋諸事、親しき門弟示し合はせ、急度あらため、家内にて行ふべしといはれけり。